The professor's one-eyed criticism of the theory revealed his lack of objectivity.
The director criticized him for his lack of objectivity in selecting the shortlisted candidates.
His lack of objectivity is understandable, since he's talking about his daughter's career.
Son manque d'objectivité est compréhensible, puisqu'il parle de la carrière de sa fille.
In discussions, biasedness often results in a lack of objectivity.
Dans les discussions, les préjugés entraînent souvent un manque d'objectivité.
Maybe shock at your total lack of objectivity.
Je suis choquée par ton manque d'objectivité.
It might seem like a lack of objectivity.
Cela pourrait passer pour un manque d'objectivité.
His report clearly shows a lack of objectivity, since it completely glosses over the inconvenient facts.
Son rapport montre un clair manque d'objectivité, car il ignore complètement les faits gênants.
The journalist's lack of objectivity disappointed many readers who were used to a more rigorous approach.
Le manque d'objectivité du journaliste a déçu de nombreux lecteurs habitués à plus de rigueur.
You can sense a certain lack of objectivity in this film review; it's far too glowing.
On sent un certain manque d'objectivité dans cette critique de film, beaucoup trop élogieuse.
Clifford identifies common pitfalls, particularly lack of objectivity.
Clifford lève le voile sur les pièges les plus fréquents, notamment le manque d'objectivité.
That omission demonstrated the selectivity and lack of objectivity of the budget's authors.
Cette omission démontre la sélectivité et le manque d'objectivité des auteurs du budget.
International university rankings are sometimes criticized because of their possible lack of objectivity and completeness.
Les classements mondiaux des universités sont régulièrement critiqués en raison de leur possible manque d'objectivité et d'exhaustivité.
In light of these elements, we have the right to challenge the international media about their lack of objectivity.
À la lumière de ces éléments, on a le droit d'interpeller les médias internationaux sur leur manque d'objectivité.