Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lack of training programmes
Vertaling van "lack of training programmes" in Frans
absence de programmes de formation
The lack of training programmes for professionals working in the juvenile system
L'absence de programmes de formation à l'intention des professionnels travaillant dans le système de prise en charge des délinquants mineurs
In its previous concluding observations, the Committee expressed its concern about the lack of training programmes for medical personnel on the identification and documentation of cases of torture and on rehabilitation (para 14).
Dans ses précédentes observations finales, le Comité a relevé avec préoccupation l'absence de programmes de formation destinés au personnel médical concernant la détection et la documentation des cas de torture et la réadaptation des victimes (par. 14).
The Committee is also concerned about the lack of training programmes for professionals who work with children on situations of abuse, neglect and inadequate personnel.
Le Comité est également préoccupé par l'absence de programmes de formation à l'intention des professionnels qui travaillent avec les enfants sur des problèmes de maltraitance, de négligence et de personnel inadéquat.
The lack of training programmes for the artists or cultural operators who wish to initiate projects in this area
l'inexistence des formations pour des artistes et de opérateurs culturels qui veulent initier de projets dans ce domaine
The most frequent infractions included failure to conduct proper "know-your-customer" assessments, non-reporting and lack of training programmes.
Les infractions les plus courantes incluent: défaut de gestion de la clientèle, défaut de signalement et manque de programmes de formation.
In this regard it notes with particular concern that in the majority of departments in the State party juvenile judges have not been appointed and that there is a lack of training programmes for juvenile judges.
Il note avec une préoccupation particulière que, dans la majorité des départements, il n'a pas été nommé des juge pour enfants et qu'il n'existe pas de programmes de formation à leur intention.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 62 ms.
