Some communities seem dynamic, while others lag behind.
Certaines collectivités semblent dynamiques tandis que d'autres accusent un retard.
Bushes turn yellow and lag behind in development.
Les buissons jaunissent et accusent un retard de développement.
Their outdated methods make them lag behind in the fast-paced industry.
Leurs méthodes dépassées les font prendre du retard dans une industrie en évolution rapide.
When the clock is ticking, I still tend to lag behind on my assignments.
Without treatment, Anuk's speech will continue to lag behind.
Europe must not lag behind in this regard.
The game suffered from rubberbanding, causing players to lag behind suddenly.
Le jeu souffrait de saccades réseau, faisant soudainement prendre du retard aux joueurs.
They were eager to catch up, but their training made them lag behind.
Ils étaient désireux de rattraper leur retard, mais leur formation les faisait prendre du retard.
When the puppy gets distracted, he tends to lag behind during walks.
Lorsque le chiot se laisse distraire, il a tendance à prendre du retard lors des promenades.
Reforms are moving forward, but some public services still lag behind.
Les réformes avancent, mais certains services publics restent à la traîne.
He noticed that his motivation began to lag behind his initial enthusiasm for the project.
Il a remarqué que sa motivation commençait à perdre de son élan initial pour le projet.
While others were making progress, his career seemed to lag behind for years.
Tandis que les autres progressaient, sa carrière semblait stagner pendant des années.
When technology evolves quickly, many older industries can lag behind unexpectedly.
Quand la technologie évolue rapidement, de nombreuses anciennes industries peuvent être prises de court.