Examples with "lake champlain basin program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Recognizing the recent advances made by the Province of Quebec within its areas of jurisdiction, the Commission is requested to coordinate the following tasks on the US side of the border, in close partnership with the Lake Champlain Basin Program.
Reconnaissant les progrès récents réalisés par la province de Québec dans ses champs de compétence, ils demandent à la Commission de coordonner les tâches suivantes du côté américain de la frontière, en partenariat étroit avec les responsables du Programme de mise en valeur du lac Champlain.
The Lake Champlain Basin Program (LCBP) coordinates and funds efforts that benefit the Lake Champlain Basin's water quality, fisheries, wetlands, wildlife, recreation, and cultural resources.
Le Lake Champlain Basin Program (LCBP) coordonne et finance des actions en faveur de la qualité de l'eau, des pêcheries, des terres humides, de la faune, des loisirs et des ressources culturelles du bassin du lac Champlain.
Recognizing the recent advances made by the Province of Quebec, the Commission was asked to help develop complementary measures in the U.S. portion of the basin, in close partnership with the Lake Champlain Basin Program.
En reconnaissance des progrès obtenus récemment par la province de Québec, ils ont demandé à la Commission d'aider à élaborer des mesures complémentaires dans la partie américaine du bassin, en étroite association avec le Programme de mise en valeur du bassin versant du lac Champlain.
For more information about the Lake Champlain Steering Committee, please refer to the "Lake Champlain Basin Program Role and Structure" section of the Plan.
Pour plus de renseignements sur le Comité directeur du lac Champlain, veuillez vous reporter à la section « Lake Champlain Basin Program Role and Structure ».
In Colchester, Buzz Hoerr, the Lake Champlain Basin Program Steering Committee member, is preparing to spend $9,000 to restore his shoreline and patio on Broadlake Road.
"Tout ceci était parti." dit-elle, en dépenser $9,000 pour restaurer sa partie de rive et son patio sur Broadlake Road.
Andere resultaten
The LCBP works closely with program partners to implement management goals outlined in Opportunities for Action: An Evolving Plan for the Future of the Lake Champlain Basin.
Le LCBP travaille en étroite collaboration avec ses partenaires à la mise en œuvre des objectifs de gestion soulignés dans Perspectives d'action : Un plan progressif pour l'avenir du bassin du lac Champlain.
The LCBP and many partners support boat launch steward and greeter programs on Lake Champlain and other water bodies throughout the Basin.
Le LCBP et de nombreux partenaires soutiennent des programmes d'accueil et d'intendance au niveau des rampes de mise à l'eau sur le lac Champlain et d'autres plans d'eau dans le bassin.
The Lake Champlain Basin's rivers and lakes are safe for swimming at most times.
Les rivières et lacs du bassin du lac Champlain sont propres à la baignade la majorité du temps.
Water is critical to the diverse habitats and working landscapes of the Lake Champlain Basin.
L'eau est essentielle à la diversité des habitats et des paysages fonctionnels du bassin du lac Champlain.
It will account for the existing and ongoing workin the Lake Champlain Basin and Richelieu River.
Il tiendra compte des travaux déjà faits et de ceux en cours dans la rivière Richelieu et le bassin du lac Champlain.
People connect to the land and waters of the Lake Champlain Basin in a variety of ways.
L'interaction des gens avec les terres et les eaux du bassin du lac Champlain prend des formes variées.
Lampricides are non-toxic to humans and mammals at the levels in which they are applied in the Lake Champlain Basin.
Les lampricides ne sont pas toxiques pour les humains et les mammifères aux concentrations auxquelles ils sont appliqués dans le bassin du lac Champlain.
Vibrant communities, outstanding recreational opportunities, and a strong environmental ethic that rely on this abundance of water attract more people to the Lake Champlain Basin each year.
Des collectivités locales dynamiques, une offre récréative exceptionnelle et une robuste éthique environnementale s'appuyant sur cette abondance d'eau attirent toujours plus de monde dans le bassin du lac Champlain chaque année.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.