Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
lambda regulation
Vertaling van "lambda regulation" in Frans
régulation lambda
réglage de lambda
method for adjusting a defined oxygen concentration by means of binary lambda regulation in order to diagnose an exhaust gas catalyst
procédé pour régler une charge d'oxygène définie à l'aide d'une régulation lambda binaire en vue d'effectuer un diagnostic d'un catalyseur
method and device for diagnosing the dynamic characteristics of a lambda probe, used for the lambda regulation of individual cylinders
procédé et dispositif de diagnostic des propriétés dynamiques d'une sonde lambda servant à la régulation lambda par cylindres individuels
dependent on oxygen content is given, which, on reaching said value, the lambda regulation device is switched into the other operating region.
dépendant de la quantité d'oxygène est prédéterminée. lorsque le dispositif de régulation lambda atteint cette valeur-seuil, il passe dans chaque cas dans l'autre mode de fonctionnement.
the additional air mass is compensated by the lambda regulation by means of an increase in the value of the control signal, in such a way that the likewise increased value of the evaluation signal can be used for identifying leaks in the intake port
la régulation lambda compense cette masse d'air supplémentaire en élevant le signal de réglage, de sorte que le signal d'évaluation servant à détecter la présence de fuites dans le conduit d'admission est également entraîné vers le haut
during the warming-up phase of the engine when the normal lambda regulation is inactive, the magnitude and direction of adjustment of the acceleration enrichment value (FBAAM) is derived from the behaviour of the rotational speed
pendant la phase d'échauffement du moteur, lorsque la régulation lambda normale est inactive, l'amplitude et la direction du réglage de la valeur d'enrichissement à l'accélération (FBAAM) sont tirées du comportement de la vitesse de rotation
Also electrical and mechanical skills and an understanding of the basics of combustion, air/fuel mixture and Lambda regulation are required.
Aussi les compétences électriques et mécaniques et une bonne compréhension des bases de la combustion du mélange air/carburant et de la régulation Lambda sont nécessaires.
METHOD FOR OPERATING AN EXHAUST-GAS SYSTEM WITH LAMBDA REGULATION
PROCÉDÉ DE CONDUITE D'UNE INSTALLATION DE TRAITEMENT DES GAZ D'ÉCHAPPEMENT À RÉGULATION LAMBDA
The lambda regulation therefore remains in operation.
Le réglage de lambda reste donc branché.
process for the two-point lambda regulation of an internal combustion engine with a catalytic converter
procédé de réglage à deux positions du lambda d'un moteur à combustion interne équipé d'un catalyseur
with lambda regulation by a control value
à l'aide d'une régulation lambda autour d'une valeur de régulation
the invention also relates to lambda regulation for the joint main catalytic converter (HK) mounted downstream of the cylinder-specific individual catalytic converters.
un autre aspect de l'invention concerne le réglage lambda du catalyseur principal (HK) commun monté en aval des différents catalyseurs spécifiques cylindre.
In the meantime, the complexity of lambda regulation led Thomas to initiate a logical analysis of the behaviour of genetic regulatory networks, his second major contribution to our understanding of gene regulation.
En parallèle, la mise en évidence de régulations sophistiquées chez le phage lambda conduisit René Thomas à formaliser ces régulations et à développer une analyse logique du comportement des réseaux de régulation, ce qui constitue une seconde contribution majeure à la compréhension des mécanismes de régulation génique.
PROCESS AND DEVICE FOR LAMBDA REGULATION
PROCEDE ET DISPOSITIF DE REGLAGE DE LAMBDA
Synoniemen voor lambda regulation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 30 ms.
