In this neighborhood, land speculation is pushing property prices up very fast.
This law aims to regulate land speculation around future tourist areas.
The school is protected against eviction due to land speculation.
The German government had previously had economic problems with its African colonies caused by land speculation.
Le gouvernement allemand avait eut auparavant des problèmes avec les colonies africaines à cause d'une spéculation immobilière.
Elected officials are debating a special tax to curb land speculation in the region.
Les élus débattent d'une taxe spéciale pour freiner la spéculation foncière dans la région.
Without strict rules, land speculation only benefits a handful of large real-estate companies.
Sans règles strictes, la spéculation foncière profite seulement à quelques grandes entreprises immobilières.
City hall wants to rein in land speculation, which is driving out lower-income residents.
La mairie veut limiter la spéculation foncière qui chasse les habitants aux revenus modestes.
Without transparency, land speculation fuels corruption in the allocation of public land.
Sans transparence, la spéculation foncière favorise la corruption dans l'attribution des terrains publics.
Farmers are denouncing land speculation, which is sending the price of farmland through the roof.
Les paysans dénoncent la spéculation foncière qui fait exploser le prix des terres agricoles.
The socialisation of certain farmland is being put forward as a way to curb land speculation.
La socialisation de certaines terres agricoles est présentée comme une solution contre la spéculation foncière.
Thanks to land speculation, some investors have tripled their money in just a few years.
Grâce à la spéculation foncière, certains investisseurs ont triplé leur mise en quelques années.
Soon after this, he turned to land speculation.
Il versera assez tôt par la suite dans la spéculation foncière.
There is also a lot of land speculation.