Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

language codes

Geflecteerde vorm van language code

Vertaling van "language codes" in Frans

codes de langues

codes de langage

codes linguistiques

For language codes and country codes, see pertinent description in the "info gettext".

Pour les codes de langues et de pays, consultez la description dans « info gettext ».

In 2.3 and 2.4 some language codes have been corrected to meet the ISO standard.

Dans 2.3 et 2.4, certains codes de langues ont été corrigés pour correspondre au standard ISO.

a second axis will deal with globalisation and its impact on self-construction, through work on appearance codes, and in particular language codes, dress codes, codes of public expression (attitude, body language...).

un second axe abordera la mondialisation et son impact sur la construction de soi, au travers d'un travail sur les codes d'apparence, et notamment codes de langage, codes vestimentaires, codes d'expression publique (attitude, langage du corps...).

A list of supported language codes is available in the files/Makefile.localized file, located in the port directory.

Une liste des codes de langage supportés est disponible dans le fichier files/Makefile.localized situé dans le répertoire du logiciel porté.

To function correctly, language codes must be formatted exactly as shown.

Pour fonctionner correctement, les codes linguistiques doivent être formatés comme ci-dessous.

Each language community structures reality in a different way, according to its own language codes.

Chaque communauté linguistique structure la réalité de façon différente, selon ses propres codes linguistiques.

Keep the list of language codes alphabetical by code.

Conservez la liste des codes de langue dans l'ordre alphabétique.

List of dictionary language codes used for spell checking.

Liste des codes de langue des dictionnaires utilisés pour la vérification orthographique.

Enter in lowercase one or more language codes.

Entrez un ou plusieurs codes de langue en minuscules.

The language codes are open lists that can be extended and refined.

Les codes des langues sont des listes ouvertes qui peuvent être enrichies et affinées.

These language codes are excluded on the installer as selectable user or content languages.

Ces codes de langue sont exclus sur les installeurs en tant que langue utilisateur sélectionnable ou en tant que langue de contenu.

Importantly, the rules about language codes (see below) should be followed here as well.

Il est important de noter que les règles concernant les codes de langue (voir ci-dessous) doivent également être suivies ici.

A source file contains source codes and comments which describe their functions in multiple languages and additionally contains function codes representing the functions and language codes representing the kinds of the languages.

Un fichier source contient des codes source et des commentaires qui décrivent leurs fonctions dans différentes langues, et contient en outre des codes de fonction qui représentent les fonctions et des codes linguistiques représentant les types de langues.