Get a list of all language codes available with the locale -av command.
Pour obtenir une liste de tous les codes de langues disponibles, exécutez la commande locale -av.
For language codes and country codes, see pertinent description in the "info gettext".
Pour les codes de langues et de pays, consultez la description dans « info gettext ».
A list of supported language codes is available in files/Makefile.localized, located in the port's directory. 6.3.5.
Une liste des codes de langage supportés est disponible dans le fichier files/Makefile.localized situé dans le répertoire du logiciel porté.
The attribute information includes language codes representing the kinds of language and expansion codes representing the difference of the size of the characters and/or the difference of the content obtained from the subpicture information are added to the language codes.
L'information d'attribut comprend des codes de langage représentant les types de langages et des codes d'expansion représentant la différence de taille des caractères et/ou la différence de contenu obtenue à partir de l'information de sous-image est ajoutée aux codes de langage.
To function correctly, language codes must be formatted exactly as shown.
Pour fonctionner correctement, les codes linguistiques doivent être formatés comme ci-dessous.
Each language community structures reality in a different way, according to its own language codes.
Chaque communauté linguistique structure la réalité de façon différente, selon ses propres codes linguistiques.
List of dictionary language codes used for spell checking.
Liste des codes de langue des dictionnaires utilisés pour la vérification orthographique.
The language codes are open lists that can be extended and refined.
Les codes des langues sont des listes ouvertes qui peuvent être enrichies et affinées.
There is a limit on the number of distinct language codes that may be used on a page.
Il y a une limite au nombre de code de langue distinct qui peuvent-être utilisés sur une page.
Importantly, the rules about language codes (see below) should be followed here as well.
Il est important de noter que les règles concernant les codes de langue (voir ci-dessous) doivent également être suivies ici.
A source file contains source codes and comments which describe their functions in multiple languages and additionally contains function codes representing the functions and language codes representing the kinds of the languages.
Un fichier source contient des codes source et des commentaires qui décrivent leurs fonctions dans différentes langues, et contient en outre des codes de fonction qui représentent les fonctions et des codes linguistiques représentant les types de langues.
The interface of the app can be easily customized in various ways, such as changing its color scheme, fonts, segmentation and conversion rules as well as the language codes and keyboard shortcuts.
Cela dit, vous pouvez modifier les polices, les couleurs, les raccourcis clavier, les codes de langue, de segmentation et de conversion des règles et des règles de conversion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.