Vertaling van "language instruction program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
whether there is any reason, based on any factor or consideration that the conseil scolaire deems appropriate, not to provide the minority language instruction program requested.
l'existence de tout autre motif, fondé sur les facteurs qu'il estime indiqués, justifiant le refus de fournir le programme d'instruction en langue minoritaire demandé.
Where a request is received pursuant to subsection (1), the conseil scolaire shall consider the following factors in determining whether to offer the minority language instruction program requested
Le conseil scolaire saisi d'une demande présentée en vertu du paragraphe (1) est tenu de prendre en compte les facteurs suivants pour décider s'il y a lieu d'offrir le programme d'études en langue minoritaire demandé
Disclosed is a method and apparatus for aiding foreign language instruction, comprising a language instruction program (50) that runs on a multimedia computer (52).
La présente invention concerne une méthode et un appareil d'assistance de l'enseignement des langues étrangères, y compris un didacticiel linguistique (50) exécutable sur ordinateur à configuration multimédia (52).
The language instruction program uses a story to teach the foreign language by displaying selected frames (126) about the story and dialog balloons (136) that include phrases in the foreign language associated with the frames.
Le didacticiel linguistique met en ÷uvre une histoire pour enseigner la langue étrangère en procédant par affichage de diapositives sélectionnées (126) se rapportant à l'histoire et de bulles (136) contenant des locutions de la langue étrangère associées aux diapositives.
We have tried to coordinate with the LINC program, the language instruction program for newcomers, the work information on different issues as per the need of immigrants.
Nous avons tenté de coordonner les choses avec le programme de cours de langue pour les immigrants afin de fournir l'information sur diverses questions en fonction des besoins des immigrants.
I would like to congratulate Chaîne de vie, whose mission is to raise awareness and inform high school students about organ and tissue donation as part of the second language instruction program.
Je tiens à féliciter l'organisme Chaîne de vie, qui s'est donné comme mission de sensibiliser et d'informer les élèves du secondaire quant au don d'organes et de tissus dans le cadre du programme d'enseignement de langue seconde.
The objective of the language instruction program is to provide adult immigrants with training in one of Canada's official languages to help them integrate into Canada.
L'objectif du programme de cours de langue est d'enseigner aux immigrants adultes l'une des langues officielles du Canada pour les aider à s'intégrer à la société.
career in Ontario's francophonie in 1983 as monitor in a language instruction program.
C'est en 1983 que Carol Jolin débute sa carrière dans la francophonie ontarienne en devenant moniteur d'un programme de langues.
435 Id. at s. 2 (Minority language instruction program).
They all start with a language instruction program that they must complete to become bilingual by the time they we concentrate on the top end, where we provide leadership, but we also build for the future with all of our young officers.
Nous concentrons donc nos efforts sur les hauts gradés, où il s'agit de direction, mais nous préparons également l'avenir avec tous nos jeunes officiers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor language instruction program in het Engels