Examples with "language like a native" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Possessed people can speak any language like a native.
Tout possédé peut parler chaque langue comme sa maternelle.
Want to speak a language like a native?
Vous voulez parler une langue comme un natif?
He understands Japanese movies without subtitles because he hears the language like a native.
Il comprend les films japonais sans sous-titres, car il les entend de manière native.
She practices daily to speak a different language like a native.
Elle s'entraîne quotidiennement pour parler une langue étrangère comme une native.
Can we really learn to speak a foreign language like a native?
Peut-on vraiment apprendre à parler une langue comme un locuteur natif ?
1 Free Speak a foreign language like a native!
1 Gratuit Parlez une langue étrangère comme un natif!
So, speaking the language like a native, I said to her Mademoiselle (speaking in foreign language).
Alors, parlant comme un autochtone, je lui ai dit : Mademoiselle, voulez-vous...
Can we really learn to speak a foreign language like a native?
Peut-on vraiment apprendre à parler une langue comme un locuteur natif ?
Andere resultaten
However, he mastered both languages like a native speaker and was possibly a bilingual child.
Cependant, il maîtrisait les deux langues et était peut-être un enfant bilingue.
I'm French-Italian and I speak both languages like a native, having spent part of my childhood in France with my French family.
Je suis franco-italienne et je parle les deux langues comme langues maternelles, étant donné que j'ai passé une partie de mon enfance en France chez ma famille française.
The vocabulary of European technocracy held no secrets for this interpreter working in English, Dutch and French, speaking two of Belgium's languages like a native and with a fluency in German and Italian.
Le vocabulaire de la technocratie européenne n'a donc aucun secret pour cet interprète anglais-néerlandais-français, qui parle parfaitement les deux langues de Belgique et couramment allemand et italien. Mais, pour cet historien de formation, l'histoire ne s'arrête pas là.
The Critical Period Hypothesis is an oft-discussed idea in linguistics that, due to biological factors, it is impossible to learn a language to a native-like level after a certain age (typically adolescence).
L'hypothèse de période critique est une idée souvent discutée en linguistique, selon laquelle, en raison de facteurs biologiques, il est impossible d'apprendre une langue à un niveau comparable à celui d'un indigène après un certain âge (typiquement l'adolescence).
His Japanese is fluent, and his body language is like that of a native.
Son japonais est impeccable et il se comporte exactement comme un natif du pays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.