The TA's Reinvestment in the Foreign Languages program has increased access to training for all employees and contributed to enhancing the foreign language capacity of Canadian representatives.
Le Réinvestissement dans le programme des langues étrangères dans le cadre du PT a permis d'accroître l'accès à la formation pour l'ensemble des employés et de contribuer à renforcer la capacité en langues étrangères des représentants canadiens.
Though arguably an initiative more aligned with the thematic heading of HR Renewal, the Reinvestment in the Foreign Languages Program has made significant progress as reported in detail on the wiki.
Même si l'on peut sans doute dire que cette initiative cadre mieux avec la thématique du renouvellement des RH, le Réinvestissement dans le programme des langues étrangères a réalisé des progrès importants, comme on le souligne très bien sur le wiki.
ICI guarantees an effective languages program that provides you with efficient tools as well as boosts your desire to learn any language that will take your career or personal life to greater heights.
ICI garantit un programme de langues efficaces qui vous fournit des outils efficaces, ainsi que de stimuler votre désir d'apprendre une langue qui prendra votre carrière ou votre vie personnelle à de plus grandes hauteurs.
The Conservatives cancelled the aboriginal procurement program and aboriginal languages program.
Les conservateurs ont annulé le programme d'approvisionnement auprès des entreprises autochtones et le programme de langues autochtones.
The Modern Languages program at Park University helps students acquire important communication tools that are increasingly vital in local, national and global communities... [+]
La Programme des langues modernes à University Park aide les élèves à acquérir des outils de communication importants qui sont de plus en plus vital dans les communautés... [+]
Michif Languages Program, Manitoba 9.
Programme des langues michif, Manitoba 9.
The public's right to communicate with federal institutions and obtain service of comparable quality in the official of its choice is a fundamental element of the languages program.
Le droit du public de communiquer avec les institutions fédérales et d'en recevoir des services de qualité comparable dans la langue officielle de son choix constitue une composante fondamentale du programme des langues officielles.
The foreign languages program was set up in the 1970s, when I had a mandate to implement a program of teaching foreign languages by means of television.
Aussi, le programme en langues étrangères a démarré dans les années 70, c'était le moment où l'on a commencé à utiliser cet outil, la télévision, pour faciliter l'apprentissage des langues étrangères.
Native language teacher qualification programs have been established to provide qualified teachers in support of the Native languages program.
Les programmes de qualification des professeurs de langue autochtone ont été établis pour fournir des enseignants qualifiés dans les programmes de langues autochtones.
This is on top of the annual subsidies the federal government provides through the French languages program and services.
Cela s'ajoute aux subventions annuelles versées par le gouvernement fédéral dans le cadre des services et des programmes de langue française.
It took most of the money from the aboriginal languages program, ANCAP for aboriginal environmental programs, and a number of other programs.
Il a repris la plus grande partie de l'argent destiné, entre autres, à l'Initiative des langues autochtones et au PACAN, concernant les programmes autochtones d'ordre environnemental.
Are you planning to study or to attend the summer languages program in Canada?
The second languages program from Éducation permanente offers a range of courses in French as a second language.
Le Programme de langues secondes à l'Éducation permanente offre une variété de cours de français langue seconde.