Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
large and variable
Vertaling van "large and variable" in Frans
importante et variable
It remains very difficult to show the impacts of oil-induced mortality on early life stages of finfish and invertebrate resources because of their large and variable natural mortality.
Il reste très difficile de démontrer les effets de la mortalité induite par le pétrole sur les premiers stades de développement des poissons et des invertébrés en raison de leur mortalité naturelle importante et variable.
In another experiment, oxygen uptake in water overlying the sediment accounted for a large and variable portion of the SOC, often more than 50%.
Au cours d'une autre expérience, l'assimilation de l'oxygène de l'eau susjacente aux sédiments représentait une partie importante et variable de la COS : parfois plus de 50%.
The interannual swings are primarily a consequence of the large and variable impact of emissions from wildfires in the managed forests, which are inventoried under the LULUCF Sector.
Les fluctuations interannuelles sont essentiellement dues à l'incidence, importante et variable, des émissions des incendies dans des forêts aménagées, répertoriées dans le secteur de l'ATCATF.
Accurately measuring the CO2/SO2 ratio in volcanic gas is tricky because of the large and variable amount of CO2 that already exists in the atmosphere.
La mesure précise du rapport CO2 / SO2 dans le panache de gaz volcanique n'est pas chose aisée à cause de la quantité importante et variable de CO2 qui existe déjà dans l'atmosphère.
More detail is required in the financial account, where large and variable flows affecting monetary conditions in the euro area are likely to occur.
Des informations plus détaillées sont nécessaires pour le compte financier, sur lequel des flux importants et variables affectant les conditions monétaires dans la zone euro sont susceptibles de se produire.
In perspective, this analysis will be applied for clinical investigation and thus it will have to be adapted to a large and variable population.
En perspective l'analyse sera utile en milieu clinique et doit donc être adaptée pour une population large et variée.
Although such statistics are available only in domestic prices and miss a large and variable portion of total government expenditure, in this report they are nonetheless described in some detail.
De telles statistiques n'existent qu'aux prix nationaux et ne comptabilisent pas une fraction importante, et variable, de l'ensemble des dépenses publiques, et pourtant elles sont décrites de façon assez détaillée dans le présent rapport.
The primary determinants of mortality interact in complex ways and depend in turn on a large and variable set of complex social determinants.
Les principaux facteurs de la mortalité interagissent de façon complexe et sont tributaires, à leur tour, d'un ensemble variable de facteurs sociaux, tout aussi complexes.
Concerns were expressed regarding the standards inspectors will use to determine compliance, especially when feeds are manufactured on-farm and when forage levels are such a large and variable component of the diet.
Des préoccupations ont été exprimées concernant les normes que devront utiliser les inspecteurs afin de déterminer la conformité, surtout lorsque les aliments sont fabriqués sur la ferme et lorsque les niveaux de fourrages sont une composante si large et si variable de l'alimentation.
First of all, sites in the three Prairie cities of Winnipeg, Calgary and Edmonton have large and variable TSP concentrations, but their PM2.5 and sulphate concentrations are small relative to the other sites and exhibit less variability.
Tout d'abord, dans les stations des trois villes des Prairies (Winnipeg, Calgary et Edmonton), les concentrations de PTS sont considérables et variables, mais les concentrations de P2,5 et de sulfates sont faibles comparativement aux autres stations et moins variables.
Sites in the three Prairie cities of Winnipeg, Calgary and Edmonton have large and variable TSP concentrations, but their PM2.5 and sulphate concentrations are small relative to the other sites and exhibit less variability.
Les sites des trois grandes villes des Prairies, à savoir Winnipeg, Calgary et Edmonton, présentent des concentrations de PTS importantes et variables, mais leurs concentrations de PM2,5 et de sulfate sont faibles par rapport aux autres sites et leur variabilité est moins importante.
Bryoandersonia illecebra is a genus Bryoandersonia is monotypic, and belongs to the large and variable family Brachytheciaceae.
Le genre Bryoandersonia est monotypique et appartient à la famille, grande et diversifiée, des Brachythéciacées (embranchement des Bryophytes, sous-embranchement des Mousses, ordre des Hypnales).
Synoniemen voor large and variable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 103 ms.
