Investors often prefer to invest in large cap companies due to their stability.
Les investisseurs préfèrent souvent investir dans des entreprises à grande capitalisation en raison de leur stabilité.
The tech industry boasts several prominent large cap companies.
Screw a handle in the middle of the door: leather strap, large cap...
Visser une poignée au milieu de la porte : chute de bois, lanière de cuir, gros bouchon...
I did not ask once for the entire race (except in the large cap) because it was very easy for me to change course and very quickly.
Je ne me suis pas posé une seule fois de toute la course (à part dans le gros bouchon) car il m'était très facile de changer de trajectoire et très rapidement.
For investors, these assets are riskier than large cap companies, but they are also more affordable and may offer better performance.
Pour les investisseurs, ces valeurs sont plus risquées que les sociétés à forte capitalisation mais elles sont aussi plus accessibles et peuvent générer des performances plus élevées.
The easy path to take then would have been to cash up, go large cap, buy pipeline stocks, etc.
La voie facile à suivre aurait alors été de liquider, de se tourner vers des sociétés à forte capitalisation et à acheter des titres pipeliniers, et ainsi de suite.
The yen would likely depreciate, providing a boost to large cap equities.
Investors analyze various factors when assessing the performance of large cap firms.
Les investisseurs analysent divers facteurs lors de l'évaluation de la performance des entreprises à grande capitalisation.
When considering investments, large cap stocks are a common choice for many.
Lorsqu'ils envisagent des investissements, les actions de grande capitalisation sont un choix courant pour beaucoup.
Many pension funds and retirement accounts hold investments in large cap companies.
De nombreux fonds de pension et comptes de retraite détiennent des investissements dans les entreprises à grande capitalisation.
Investors looking for long-term growth potential may opt for large cap investments.
Les investisseurs en quête de potentiel de croissance à long terme peuvent opter pour des investissements dans les grandes capitalisations.
Many large cap names were under pressure based on valuation and other concerns.
De nombreuses sociétés à grande capitalisation ont subi des pressions en raison de la valorisation et d'autres préoccupations.
Moreover, if the yen remains strong, export growth will suffer for large cap corporates.