Vertaling van "large differences between the two" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
grandes différences entre les deux
This comparison, however, is quite poor since, in part, there are large differences between the two compounds.
Cette comparaison, cependant, est tout à fait pauvre puisque, en partie, il y a de grandes différences entre les deux composés.
There were large differences between the two groups due to the differences between the life style.
Compte tenu des différences de conditions de vie entre les deux pays, de grandes différences entre les deux groupes apparaissent.
There were large differences between the two waterlogging treatments in root survival.
Il y avait de fortes différences dans la survie des racines selon le moment de l'inondation.
Another surprising result was to find quite large differences between the two slip systems studied.
Un autre résultat surprenant a été de trouver de larges différences entre les deux systèmes de glissement étudiés.
When studying the relationship between text and image in a single medieval manuscript with a medical topic, it is not uncommon to find large differences between the two media.
Quand on étudie les rapports entre le texte et l'image dans un même manuscrit médiéval à sujet médical, il n'est pas rare de constater de grandes différences entre ces deux médias.
These averages mask large differences between the two largest economies in the region, with India having external debt ratios that are about half those of Pakistan.
Ces moyennes masquent d'importantes différences entre les deux plus grandes économies de la région, le taux d'endettement extérieur du Pakistan étant le double de celui de l'Inde.
Even if the development indexes (GDP per capita or Human Development Index/ HDI or the level of education) still register large differences between the two countries, the rapid evolution of India will have to make reflect the French.
Même si les indices de développement (PIB par habitant ou Indice de Développement Humain /IDH ou le niveau d'éducation) enregistrent encore de gros écarts entre les deux pays, l'évolution rapide de l'Inde va devoir faire réfléchir les français.
In European countries too there are large differences between the two population groups, for example in Germany and Switzerland.14
Dans les pays européens, il existe aussi de grands écarts entre les deux groupes de population, par exemple en Allemagne et en Suisse14.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.