Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
large discrepancy
Vertaling van "large discrepancy" in Frans
grand décalage
large disparité
grande disparité f
To our great surprise, we discovered that there was a large discrepancy.
À notre plus grande surprise, on a constaté un écart important.
For some commodity derivatives there may be a large discrepancy between open interest and deliverable supply.
Pour certains instruments dérivés sur matières premières, il peut y avoir un écart important entre les positions ouvertes et la quantité livrable.
However, there is a large discrepancy in the value of your points when redeeming for flights in different regions.
Par contre il y a une grande différence entre la valeur des points lorsque vous les échangez pour des vols dans différentes régions.
The large discrepancy between HRMS and information documented on file may be due to the fields in the system being automatically populated with "today's date."
La grande différence entre le SGRH et les renseignements consignés dans le dossier pourrait être attribuable aux champs dans le système qui sont remplis automatiquement avec la « date d'aujourd'hui ».
Those conditions, along with the real need for fresh milk, have created a large discrepancy in relation to the existing reference amount.
Ces conditions, associées aux besoins réels en lait frais, ont créé un grand écart par rapport à la quantité de référence actuelle.
Since the program was developed based on estimates that were made, how can there be such a large discrepancy?
En ayant établi un programme pour lequel on a fait des estimations, comment peut-on en arriver à un si grand écart?
That indicates a large discrepancy between the physical and recorded items.
Il y a par conséquent un écart important entre les articles effectivement présents et les articles répertoriés
A large discrepancy in the two figures indicates dis-similarity and a small discrepancy indicates similarity.
Un écart important dans les deux résultats indique une dissimilarité et un écart faible indique une similarité.
However, she had noted a large discrepancy between the formal recognition of women's rights and women's ability to enjoy those rights in practice.
Elle a cependant constaté qu'il existait un écart important entre la reconnaissance officielle des droits des femmes et la capacité de ces dernières à exercer ces droits en pratique.
Specifically, there was a large discrepancy between male and female incomes, and women had higher unemployment rates.
Plus précisément, les chercheurs ont relevé un écart important entre les revenus des hommes et des femmes et un taux de chômage plus élevé chez les femmes.
If components were individually priced would there be a large discrepancy from the overall price? 6.
Si les prix des éléments étaient établis de façon indépendante, y aurait-il un écart important par rapport au prix d'ensemble? 6.
Reiterating the concern regarding the large discrepancy between reported emissions and observed atmospheric concentrations, which clearly indicates that emissions from industrial activity are being significantly underestimated,
Réitérant sa préoccupation au vu de l'écart important entre les émissions signalées et les concentrations atmosphériques observées, d'où il ressort clairement que les émissions résultant des activités industrielles sont considérablement sous-estimées,
Overall actual comprehension (AC) was low and we observed a large discrepancy between actual and perceived comprehension.
Dans l'ensemble la compréhension réelle était faible et nous avons observé un grand écart entre la compréhension réelle et perçue.
Synoniemen voor large discrepancy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 129. Exact: 129. Verstreken tijd: 67 ms.
