Vertaling van "large population-based study" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
grande étude basée sur la population
This is the first large population-based study to demonstrate the relationship between childhood physical abuse and chronic pain in adulthood.
Il s'agit de la première étude d'envergure basée sur une population ayant démontré un lien entre la violence physique subie à l'enfance et la présence de douleur chronique à l'âge adulte.
In one large population-based study, choline concentrations in the blood were negatively associated with anxiety symptoms. Higher levels of choline, less anxiety.
Dans une vaste étude auprès de la population, de faibles concentrations de choline dans le sang étaient négativement associées aux symptômes d'anxiété, alors que des niveaux plus élevés de choline signifiaient moins d'anxiété.
However, recently, the first large population-based study in the U.S. to ask this question came out.
Cependant, les résultats de la première vaste enquête démographique aux États-Unis à poser cette question viennent d'être publiés.
OTTAWA, May 22, 2012 - Getting a flu shot during pregnancy provides unanticipated benefits to the baby, according to the authors of a large population-based study examining the issue.
OTTAWA, le 22 mai 2012 - L'immunisation contre la grippe pendant la grossesse donne lieu à des avantages inattendus pour le bébé, selon les auteurs d'une étude à grande échelle axée sur les populations.
We completed a large population-based study of all singleton infants born in Ontario hospitals during 2007/08 and 2008/09, the period during which GA at birth was fully recorded by CIHI-DAD.
Nous avons réalisé une vaste étude en population générale de tous les nouveau-nés issus d'une grossesse unique et nés dans les hôpitaux de l'Ontario en 2007-2008 ou 2008-2009, période durant laquelle l'AG à la naissance a été systématiquement enregistré dans la BDCP de l'ICIS.
A large population-based study conducted by Brauer et al.
As a large population-based study, results from this study can be extended to the entire population in the Georgia Basin Puget Sound region.
En étant une grande étude basée sur la population, les résultats de cette étude peuvent être étendus pour l'ensemble de la population dans la région de Georgia Basin/Puget Sound.
OTTAWA, May 22, 2012 - Getting a flu shot during pregnancy provides unanticipated benefits to the baby, according to the authors of a large population-based study examining the issue.
OTTAWA, le 22 mai 2012 - L'immunisation contre la grippe pendant la grossesse donne lieu à des avantages inattendus pour le bébé, selon les auteurs d'une étude à grande échelle axée sur les populations.
We completed a large population-based study of all singleton infants born in Ontario hospitals during 2007/08 and 2008/09, the period during which GA at birth was fully recorded by CIHI-DAD.
Nous avons réalisé une vaste étude en population générale de tous les nouveau-nés issus d'une grossesse unique et nés dans les hôpitaux de l'Ontario en 2007-2008 ou 2008-2009, période durant laquelle l'AG à la naissance a été systématiquement enregistré dans la BDCP de l'ICIS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.