The thus obtained dough was cut in large rectangles, filled, rolled up and made ready.
La pâte ainsi obtenue a été coupée en grands rectangles, rempli, roulé et préparé.
And for large rooms suitable products in the form of large rectangles or circles.
Et pour les grandes pièces, des produits adaptés sous la forme de grands rectangles ou de cercles.
Thus, the two large rectangles vertically adjoin three other panels, those intended to be discovered horizontally.
Ainsi, les deux grands rectangles à la verticale jouxtent trois autres cases à l'horizontale.
Its stiff structure, three large rectangles with their decorative stylised designs, was inspired by the vegetable kingdom, heraldry and geometry.
La structure stricte, avec ses trois grands rectangles et leurs dessins décoratifs stylisés, est inspirée par le règne végétal, l'héraldique et la géométrie.
Using your pencil, mark out large rectangles onto the backing paper of the adhesive foil and cut these out.
Au crayon, dessinez de grands rectangles, sur le papier de protection au dos du film adhésif, puis découpez-les.
All the three large rectangles have arrows and lines connecting them to the large rectangle directly above.
Les trois grands rectangles sont assortis de flèches et de lignes qui les relient avec le grand rectangle situé directement au-dessus.
Cut 4 large rectangles of aluminium foil.
Découper 4 grands rectangles dans du papier d'aluminium.
For this option, tiles of two sizes are used: large rectangles and small squares.
Pour cette option, des tuiles de deux tailles sont utilisées: grands rectangles et petits carrés.
A gravel space with a stone terrace provides the transition with the meadow, which leads to the pond bordered by two cypresses and highlighted by three large rectangles of grasses.
Un espace de gravier avec une terrasse en pierre assure la transition avec la prairie, qui mène à l'étang bordé de deux cyprès et mis en valeur par trois grands rectangles de plantes graminées.
The structure of this garden is quite stiff with its three large rectangles and their decorative stylised designs, inspired by the vegetable kingdom, heraldry and geometry and surrounded by a wide border.
La structure de ce jardin est relativement stricte, avec ses trois grands rectangles et leurs dessins décoratifs stylisés, inspirés par le règne végétal, l'héraldique et la géométrie et entourés d'un vaste cadre.
Working with one of the large rectangles, define the top of the skirt and then mark the middle of the waist folding the fabric in two.
En travaillant avec l'un des grands rectangles, définissez le haut de la jupe puis marquez le milieu de la taille en pliant le tissu en deux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.