Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
large rosette
Vertaling van "large rosette" in Frans
grande rosace
large rosette
A large rosette decorated the living room ceiling, circling the crystal chandelier.
Une grande rosette ornait le plafond du salon, juste autour du lustre en cristal.
You can clearly see one large rosette at the base and several smaller ones around it.
On distingue nettement une grande rosette à la base et plusieurs petites autour d'elle.
The simple yet striking decoration consists of a large rosette in the center of the dish; this rosette is composed of six central palmettes (eslimi) surrounded by six smaller palmettes of the same shape, connected by slender floral scrolls.
Le décor, à la fois sobre et présent, de ce plat consiste en une grande rosace centrale, composée de six palmettes eslimi centrales, qu'entourent six autres palmettes de mêmes formes, plus petites. Elles sont reliées par de fins rinceaux floraux.
He describes with great precision the Gothic church, with its large rosette and lancet archs, a city gate with crenellated towers and arrowslits, a small castle where the lord and his lady appear on the balcony.
Il décrit ainsi avec une grande précision l'église gothique, avec sa grande rosace et ses ogives, une porte de la ville aux tours crénelées et meurtrières, un petit château où le seigneur et sa dame apparaissent au balcon.
The shield of the warrior at the right is decorated with a shield device consisting of a large rosette between two writhing snakes.
Le bouclier du guerrier de droite est décoré d'un motif composé d'une grande rosette entourée de deux serpents qui ondulent.
Fit an icing page with a large rosette icing tip and fill the bag with icing.
Fixez une douille à glaçage pour grande rosette à la poche de glaçage et remplissez-la de glaçage.
This wall mounted mixer with large rosette can be used as shower mixer or bath mixer and can be combined with a bath spout or shower head.
Ce mélangeur fixé au mur avec la grande rosette peut être employé comme mélangeur de douche ou mélangeur de bain et peut être combiné avec un bec ou un pommeau de douche de bain.
It produces a large rosette of oval, keeled leaves to 50 cm long for several years before eventually developing a tall inflorescence with beautiful green-white flowers.
Elle présente pendant plusieurs années une grande rosette de feuilles ovales carénées atteignant 50 cm de long avant de former enfin une inflorescence importante avec de belles fleurs jaune-vert.
If you are looking for a large rosette for a trophy, a contest, to give to a friend or family member, it is the ideal one, it is 14.5 cm long.
Si vous cherchez une grande rosette pour un trophée, un concours, à donner à un ami ou à un membre de la famille, c'est l'idéal, il fait 14,5 cm de long.
The basic form is a large rosette of slender, pale green, leaves spines, pointing inward as well as outward, blade-like, which make for a plant both striking and graceful.
La forme de base est une grande rosette mince, vert-pâle, aux feuilles épineuses, dirigées vers l'intérieur aussi bien que l'extérieur, comme des lames de couteau, ce qui produit un ensemble saisissant et gracieux.
Leaves are 40 cm long, sword-shaped, bright green, with sharp spines, and form a large rosette, or group of leaves arranged in a circle.
Les feuilles vert vif en forme d'épée mesurent 40 cm de longueur, sont munies d'épines acérées et forment une grande rosette ou un groupe de feuilles disposées en cercle.
It was a large rosette, letting in the light, which filled the room. I call it stained glass because of the round, rosette mandala pattern the light exuded from, but there was no sense of light diffraction through glass.
C'était une grande rosette laissant la lumière illuminer le lieu. J'appelle ça une lucarne à cause du motif rond mandala de la rosette à travers lequel la lumière se reflétait. Il n'y avait pas l'air d'y avoir de réverbération de cette lumière.
The sober façade has a single decorative feature in the form of a large rosette 8 meters in diameter, and the adjoining bell tower is relatively massive.
La façade, très sobre n'a pour seul élément de décoration qu'une grande rosace de 8 mètres de diamètre, et le clocher qui jouxte cette façade est assez massif. Déposer un avis
Synoniemen voor large rosette in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 36 ms.
