Vertaling van "large scale infrastructure projects" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
grands projets d'infrastructure
grands projets d'infrastructures
projets d'infrastructure à grande échelle
To assure that decision-making processes related to large scale infrastructure projects allow for prior informed consent of all stakeholders, including local actors
Veiller à ce que les processus décisionnels concernant les grands projets d'infrastructure prévoient le consentement préalable en connaissance de cause de tous les intervenants, notamment des acteurs locaux
Given the lack of experience of this body in large scale infrastructure projects, the Commission, in particular through the Prague Delegation, will provide advice as and when is necessary.
Étant donné l'inexpérience de cette instance en matière de grands projets d'infrastructure, la Commission, notamment par l'intermédiaire de sa délégation à Prague, fournira des conseils en cas de besoin.
Projects funded recently include large scale infrastructure projects, such as improvements to major roads and investments required to address last year's flood damage.
Les projets financés récemment sont notamment de grands projets d'infrastructures, tels que des travaux d'amélioration de grands axes routiers et des investissements destinés à réparer les dégâts occasionnés par les inondations de l'année dernière.
Alstom is involved in large scale infrastructure projects that have powerful impacts on people's lives, so clearly communicating our intentions is key.
Alstom s'implique dans de grands projets d'infrastructures qui ont un impact important sur la vie des gens et doivent être accompagnés d'efforts particuliers en communication externe.
Known to successfully deliver large scale infrastructure projects, the NouvLR partners are proud to bring their expertise and experience to the greater Montréal region.
Reconnus pour leur savoir-faire dans la livraison de grands projets d'infrastructures, les partenaires qui composent NouvLR sont fiers d'apporter leur expertise et leur expérience dans la grande région de Montréal.
After a short tenure with a small start up consulting firm, Michael happily accepted a position at the Calgary office of McElhanney Consulting Services Ltd. where he works as a Project Manager on large scale infrastructure projects across Canada including the National Parks.
Après un court mandat dans une petite firme de génie-conseil, Michael a accepté un poste au bureau de Calgary de McElhanney Consulting Services Ltd. où il gère de grands projets d'infrastructure partout au Canada et dans les parcs nationaux.
Large scale infrastructure projects (e.g. in the energy and water/environment sectors) can be effective if pursued at a regional level.
Les grands projets d'infrastructure (par exemple, dans les secteurs de l'énergie et de l'eau/de l'environnement) ne peuvent être efficaces que s'ils sont menés à l'échelle régionale.
Large scale infrastructure projects (e.g. in the energy sector) can be effective if pursued at a regional level due to a fact that several Caribbean countries have a limited population.
Les grands projets d'infrastructure (par exemple, dans le secteur de l'énergie) ne peuvent être efficaces que s'ils sont menés à l'échelle régionale, compte tenu de la faible population de certains États des Caraïbes.
We are strengthening our ability to comply with our own operational policies especially as we move into large scale infrastructure projects.
Nous renforçons actuellement notre aptitude à respecter nos politiques opérationnelles, notamment au moment de nous engager dans des projets d'infrastructure ambitieux.
These unfulfilled commitments are giving rise to missed opportunities such as reduced support for the large scale infrastructure projects needed to boost connectivity.
Le non-respect de cet engagement donne lieu à des occasions manquées, comme un soutien réduit aux projets d'infrastructure à grande échelle nécessaires pour stimuler la connectivité.
The government has given itself an end of year deadline for this new tool that will support large scale infrastructure projects.
Le gouvernement s'est donné jusqu'à la fin de l'année pour créer cette banque, qui aura pour objectif de soutenir les projets d'infrastructure de grande envergure.
This took several years in the face of the multiple challenges associated with large scale infrastructure projects in conflict affected areas.
La réalisation de ce projet a pris plusieurs années, du fait des multiples difficultés inhérentes à tout projet d'infrastructure de grande envergure dans des zones touchées par des conflits.
Moreover, the private sector in many landlocked developing countries is small, and their capacity to develop large scale infrastructure projects is weak.
De plus, le secteur privé, dans beaucoup de pays en développement sans littoral, est très limité et n'est guère à même de se lancer dans la construction de grands ouvrages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.