Vertaling van "large-file" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The report had no impact on assigning work to large-file appeals officers.
He worked closely with the other large-file appeals officers and their workloads were comparable to his.
The majority of them were not large but were SME files of a lesser degree of complexity, and those codes had little significance in the large-file appeals area.
La majorité de ceux-ci n'étaient pas importants, mais plutôt des dossiers de PME d'un niveau de complexité moindre, et ces codes avaient peu d'importance dans le domaine des dossiers d'appel importants.
Under the previous structure, it was necessary for the MG-05 team leader to be familiar with the files of nine large-file appeals officers to review them.
En vertu de la structure précédente, il était nécessaire que le chef d'équipe MG-05 ait une connaissance des dossiers de neuf agents de dossiers d'appel importants pour les examiner.
177 The reorganization proposed, and ultimately implemented, by Mr. Kassam, involved creating several AU-06 large-file appeal coordinator positions to replace the MG-05 team leader position.
177 La réorganisation proposée et ultimement mise en œuvre par M. Kassam portait sur la création de plusieurs postes de coordonnateur des dossiers d'appel d'envergure AU-06 afin de remplacer le poste de chef d'équipe MG-05.
130 Ms. Clozza testified that the large-file appeals program was one of the programs she had overseen at Calgary as chief of appeals.
130 Mme Clozza a indiqué que le programme des dossiers des appels d'envergure était l'un des programmes qu'elle avait surveillés à titre de chef des appels à Calgary.
47 In the Audit Division, she worked as part of a team reporting to an AU-06 large-file case manager.
47 À la Division de la vérification, elle était membre d'une équipe qui relevait d'un gestionnaire de dossiers d'envergure AU-06.
82 She acknowledged that the files transferred from Calgary were directed to large-file audit and not to the Appeals Division.
82 Elle a reconnu que les dossiers transférés de Calgary étaient envoyés à la vérification des dossiers d'envergure et non à la Division des appels.
167 Like Ms. Clozza, Mr. Kassam testified that the Globus coding system had no impact on assigning work in large-file appeals.
167 Comme Mme Clozza, M. Kassam a fait valoir que le système de codage Globus n'avait aucune incidence sur l'affectation du travail dans les dossiers d'appel importants.
Mr. Caldwell, a large-file case manager who had been with Revenue Canada for 27 years, testified that the Income Tax Act, R.S.C.
M. Caldwell, chargé de cas des dossiers importants chez Revenu Canada depuis 27 ans, a témoigné que la Loi de l'impôt sur le revenu, L.R.C.
Large-file case-managers co-ordinate all aspects of these audits.
Les chargés de cas des dossiers importants coordonnent tous les aspects de ces vérifications.
If he had time, he sometimes worked on large-file appeals.
S'il avait le temps, il effectuait parfois du travail sur des dossiers d'appel importants.
This configuration did not have any impact on the assignment or the nature of the work in large-file appeals.
Cette configuration n'avait aucune incidence sur l'affectation ou la nature des travaux relativement aux dossiers d'appel importants.