We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
déclin à grande échelle
Sea ice has undergone the most dramatic, large-scale decline, especially in the last few years.
Les glaces de mer ont déjà subi le plus important déclin à grande échelle, plus particulièrement au cours des dernières années.
Large-scale decline in active dune habitat over the past 100 years has likely resulted in a corresponding reduction in the moth.
Un déclin à grande échelle de l'habitat de dunes actives au cours des 100 dernières années a probablement résulté en une diminution correspondante du nombre de papillons.
Large-scale decline in its habitat through dune stabilization has resulted in a more fragmented landscape and a corresponding reduction in the moth.
Le déclin à grande échelle de son habitat découlant de la stabilisation des dunes a entraîné une plus grande fragmentation du paysage et une réduction connexe des effectifs du papillon nocturne.
Similarly, producer and marketing associations are perhaps the answer to the large-scale decline of farming and the resulting pressures on the labour market.
Les groupements de producteurs et de commercialisation peuvent peut-être aussi répondre à la disparition des agriculteurs et à la charge qui en découle sur le marché du travail.
Disclosed is an image processing apparatus having a large number of image processing functions, in which resources necessary for code processing units can be suppressed while a large-scale decline in performance is prevented.
L'invention concerne un appareil de traitement d'image comprenant un grand nombre de fonctions de traitement d'image dans lequel les ressources nécessaires pour des unité de traitement de code peuvent être supprimées tout en empêchant la baisse de performance sur une grande échelle.
These regressive policies, which ensured that creditors would recover their loans with interest, led to spiraling unemployment rates, in some cases of over 50% for young people, and long-term, large-scale decline in living standards.
Ces politiques régressives, qui garantissent aux créanciers le remboursement de leurs prêts avec intérêts, ont conduit à une spirale des taux de chômage, dans certains cas plus de 50% des jeunes, et sur le long terme au déclin du niveau de vie.
The large-scale decline in the number of open sand areas over the past 100 years correlates with a reduction in the moth's population size.
Le déclin marqué des régions de sable à découvert depuis les 100 dernières années correspond à une réduction de la taille de la population de ce papillon.
The Fourth Industrial Revolution is causing a large-scale decline in some roles as they become redundant or automated.
La quatrième révolution industrielle entraîne le déclin généralisé d'un certain nombre de fonctions qui deviennent redondantes ou automatisées.
Arctic anthropologist Aron L. Crowell directs the Alaska Office of the Smithsonian's Arctic Studies Center and is leading a project investigating the sudden and swift large-scale decline of harbor seal populations in coastal southern Alaska.
Aron L. Crowell, anthropologue spécialiste de l'Arctique, dirige le département de l'Alaska au Centre d'études sur l'Arctique. Il s'interroge sur la disparition soudaine et à grande échelle de phoques communs le long de la côte sud du pays.
Similarly, producer and marketing associations are perhaps the answer to the large-scale decline of farming and the resulting pressures on the labour market.
Les groupements de producteurs et de commercialisation peuvent peut-être aussi répondre à la disparition des agriculteurs et à la charge qui en découle sur le marché du travail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.