Improving the performance of large-volume transactional programs
Améliorer la performance des programmes transactionnels de gros volume
The invention addresses the technical problem of developing a thermal shock-resistant and corrosion-resistant ceramic material from which large-volume solid and hollow components can be produced.
Le but technique de l'invention est de développer un matériau céramique résistant aux chocs thermiques et à la corrosion, à partir duquel des pièces pleines et creux de gros volume peuvent être réalisées.
It is most suitable for large-volume coating.
Initially, large-volume vases were intended for storing various liquids, amphora, and granular substances.
Initialement, les vases à grand volume étaient destinés à stocker divers liquides, amphores et substances granulaires.
The current pricing strategy encourages large-volume purchases by offering substantial discounts.
La politique de prix actuelle favorise les gros volumes d'achat avec des réductions importantes.
The plant has recently undergone an extensive refurbishment to improve operating efficiency and increase production capacity for large-volume trials.
L'usine a récemment subi une rénovation complète pour améliorer l'efficacité opérationnelle et la capacité d'augmenter la production de gros volumes d'essais.
This robot allows us to offer our customers the manufacture of large-volume and variety of settings.
Ce robot nous permet d'offrir à nos clients la fabrication de grand volume et de la variété de paramètres.
Single-use upstream large-volume liquids and down-stream purification solutions to meet every step of the bioprocess workflow.
Liquides de grand volume à usage unique en amont et solutions de purification en aval pour chaque étape du déroulement du bioprocédé.
device for protecting a large-volume receptacle and method for the production thereof
dispositif pour la protection d'un récipient d'un grand volume et son procédé de fabrication
All solutions, particularly large-volume parenterals, are passed through a bacteria-retentive filter; if possible, this filtering occurs immediately before the filling process.
Toutes les solutions, notamment les préparations injectables de grand volume, sont filtrées sur un filtre antimicrobien, si possible immédiatement avant le remplissage.
Fast, large-volume, multi-phase measurement of energy materials, including porosity, electrical conductivity, and other critical aspects.
Mesure rapide, à grand volume en plusieurs phases des matériaux énergétiques, y compris la porosité, la conductivité électrique et d'autres aspects sensibles.
The twist beam axle permits generally the use of large-volume, thin-walled and thus weight-saving torsional profiles.
L'essieu composite à bras oscillants permet d'une façon générale d'utiliser des profilés de torsion de grand volume, à paroi mince et donc économiques.
It is desirable for a large family to envisage a significant number of large-volume storage places, since a small cabinet can not hide ten permanently used outerwear sets.
Il est souhaitable qu'une famille nombreuse envisage un nombre important de lieux de stockage de grand volume, car une petite armoire ne peut pas cacher dix ensembles de vêtements de dessus utilisés en permanence.