Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
largely replicates
Vertaling van "largely replicates" in Frans
inspire en grande partie
The motion we are debating today largely replicates the approach from that period.
La motion dont nous débattons aujourd'hui est très similaire à l'approche qui avait été adoptée alors.
Dialysis largely replicates the functions of the kidneys in patients with chronic kidney failure.
La dialyse remplace en grande partie les fonctions du rein chez les personnes souffrant d'une maladie rénale chronique.
Because I have technical understanding but also a lot of common sense, this technological principle that largely replicates photosynthesis made sense to me.
J'avais des connaissances techniques mais aussi un bon sens; et alors le principe qui faisait largement référence à la photosynthèse, la méthode était pour moi compréhensible.
The rotors (4, 6) are received by a housing (22) with an inner wall (24), wherein the inner wall (24) largely replicates an outer contour (26) of the rotors (4, 6).
Les rotors (4, 6) sont logés dans un carter (22) doté d'une paroi interne (24), ladite paroi interne (24) reproduisant dans une large mesure les contours externes (26) des rotors (4, 6).
First of all, the side letter largely replicates what we have in the NAFTA as it stands now and, as you described it, water in its natural state is not affected by any provisions in the agreement.
Précisons d'abord que la lettre d'accompagnement reproduit essentiellement ce qu'on retrouve dans l'ALENA dans sa forme actuelle et que, comme vous l'avez indiqué, l'eau à l'état naturel n'est visée par aucune des dispositions de l'accord.
The Way Forward: As drafted the directive will not lead to an increase in nuclear safety in the EU or accession countries as it largely replicates the international regime in this area.
Développements : Dans sa version actuelle, la directive n'est pas de nature à renforcer la sûreté nucléaire dans l'Union européenne ni dans les pays candidats, dès lors que, pour l'essentiel, elle ne fait que reproduire les réglementations internationales dans ce domaine.
Article 5 largely replicates the disciplines contained in Article VI of the GATS.
L'article 5 reproduit en grande partie les disciplines énoncées à l'article VI de l'AGCS.
Universal Basic Education (UBE) largely replicates Universal Primary Education (UPE), and adult literacy lies at the heart of UBE.
L'éducation de base universelle s'inspire en grande partie de l'éducation primaire universelle, et l'alphabétisation y occupe la place centrale.
The MINI Paceman Concept largely replicates the front grille design of the MINI Cooper S Countryman.
Sur le MINI Paceman Concept, la grille de calandre correspond essentiellement à celle qu'affiche fièrement le MINI Cooper S Countryman.
Synoniemen voor largely replicates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 100 ms.
