Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
larger programmes
Geflecteerde vorm van larger programme
Vertaling van "larger programmes" in Frans
grands programmes
programmes plus vastes
programmes plus larges
programmes de plus grande envergure
programmes plus importants
programmes plus ambitieux
programmes de grande envergure
programmes d'envergure
In those few larger programmes with vacancy rates above budgeted levels, attention is being given to addressing the issue.
Dans les quelques grands programmes ayant des taux de vacance plus élevés que prévu, des dispositions sont prises pour régler ce problème.
Many of their larger programmes are donor-funded, and the influence of donor priorities often causes further fragmentation among programmes.
Beaucoup de leurs grands programmes sont financés par des donateurs, et les priorités de ces derniers ajoutent souvent à la fragmentation entre les programmes.
Activity in the other three sectors has been delayed because of the need to get the larger programmes under way first, though some preliminary work has been done on the education sector component.
L'activité dans les trois autres secteurs a été retardée du fait qu'il fallait attendre que soient d'abord lancés les programmes plus vastes, même si certains travaux préliminaires ont été accomplis dans la composante sectorielle «éducation».
SPS projects were often part of larger programmes focused on agricultural development, private sector development and environmental protection.
Les projets SPS s'inscrivaient souvent dans le cadre de programmes plus vastes consacrés au développement agricole, à l'essor du secteur privé et à la protection de l'environnement.
The new emphasis on the "programme approach" further opens up opportunities to link private sector support programmes to other related areas and to provide for larger programmes of cohesive, comprehensive private sector support.
L'accent mis depuis peu sur l'approche-programme ouvre de nouvelles possibilités d'établir des liens entre les programmes d'aide au secteur privé et d'autres domaines d'intervention et d'élaborer des programmes plus larges, cohérents et détaillés d'appui au secteur privé.
results of economic modelling, generally limited to larger programmes, could not be compared because of great variations in the approaches applied
les résultats de la modélisation économique, qui est généralement limitée aux grands programmes, n'ont pu être comparés en raison de la grande diversité des approches utilisées,
In most cases, ITC's work in assisting a TSI to develop a strong service portfolio is only one aspect of larger programmes dedicated to institutional strengthening.
Dans la plupart des cas, l'aide apportée par l'ITC aux IAC afin qu'elles développent un solide portefeuille de services n'est que l'un des aspects de programmes plus vastes dédiés au renforcement de ces institutions.
UNDP resources will therefore be used to seed larger programmes and to initiate activities.
On fera donc appel aux ressources propres du PNUD pour amorcer l'exécution de programmes plus vastes et prendre l'initiative de certaines activités.
The Trust Fund generates lessons and good practices that inform larger programmes of the United Nations and its civil society and governmental partners at the national, regional and global levels.
De l'expérience du Fonds d'affectation spéciale sont tirés des enseignements et des pratiques optimales qui profitent aux grands programmes de l'ONU et à ses partenaires gouvernementaux et de la société civile, aux échelons national, régional et mondial.
However, the 1985 Report on Activities does also state that In the case of the larger programmes which were conceived by some Member States at national level, the additional effects of the Fund participation are sometimes limited.
Mais on peut lire également dans le rapport d'activité pour l'année 1985 que la contribution du Fonds est souvent faible dans les grands programmes nationaux adoptés par certains pays membres.
The Trust Fund generates lessons and good practices that inform larger programmes of UNIFEM and its civil society, governmental and United Nations partners at the national, regional and global levels.
Les grands programmes d'UNIFEM et de ses partenaires de la société civile, des gouvernements et du système des Nations Unies s'inspirent des leçons et des pratiques optimales tirées de l'expérience acquise grâce au Fonds aux niveaux national, régional et mondial.
In larger programmes the definition process may be a small project in its own right.
Dans les programmes plus larges, le processus de définition peut être un petit projet à part entière.
Opportunities also exist to leverage additional funds from larger programmes focused on trade facilitation.
Des possibilités existent aussi de mobiliser des fonds supplémentaires auprès des grands programmes axés sur la facilitation des échanges.
Synoniemen voor larger programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 51 ms.
