Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lashing strap
Vertaling van "lashing strap" in Frans
bande d'attache
the plates are arranged to straighten when the lashing strap is tightened with the required force
les plaques sont agencées pour se redresser lorsque la sangle d'arrimage est tendue avec la force requise
The load in the luggage compartment can be held securely in place using this practical and user-friendly load lashing strap.
Cette sangle d'arrimage de chargement pratique et facile d'usage maintient en place le chargement dans le compartiment à bagages.
Included lashing strap (1 m) with mounting buckle.
Inclus: sangle d'amarrage (1 m) avec boucle de fixation.
The lashing tension in the lashing strap (7) is thereby continuously adjusted to the desired value.
Ce dispositif permet donc de conférer en permanence à la sangle d'amarrage (7) la tension voulue.
it comprises a number of thin and bent plates that show spring properties and that are connected with the aforementioned lashing strap
il comprend un certain nombre de plaques courbées présentant des propriétés de ressort et reliées à la sangle d'arrimage précitée
the present invention relates to a goods lashing device to enable control of the load lashing and that comprises a mechanism for the tightening of the lashing strap or other flexible lashing apparatus
la présente invention concerne un dispositif d'arrimage de marchandises permettant de régler l'arrimage de la charge et comprenant un mécanisme de serrage de la sangle d'arrimage ou d'un autre appareil d'arrimage souple
an integral, electrically powered tensioning and take-up device for lashing straps preferably comprises a tactile three-point measurement transducer in direct contact with the flat side of the lashing strap
dispositif à entraînement par moteur électrique et à structure monobloc pour tendre et enrouler des sangles d'amarrage, comportant de préférence un élément tactile de mesure à trois contacts agencé contre une des faces plates de la sangle d'amarrage
The cargo can be fixated with a lashing strap to the roller board due to the embedded ProSafe floor lashing points in the base plate.
Grâce aux deux points d'ancrage ProSafe pour plancher intégrés à la plaque de base, les objets transportés se fixent sur le socle roulant avec une sangle d'arrimage.
Automatic lashing strap for securing xetto easily and safely in the vehicle. Additional battery
Sangle d'arrimage automatique pour une fixation rapide et facile du xetto dans le véhicule.
Thanks to the solid fixing to the base, the ring or hook can accommodate the Rope, Cable, Lashing strap or Net.
Grâce à la fixation solide de la base, l'anneau ou le crochet pourront accueillir le Cordage, Câble, Sangle d'arrimage ou Filet
The mounting material for the lashing strap bag is to be purchased separately.
Le matériel de montage de la pochette pour sangles doit être commandé séparément.
The invention relates to a lashing strap for fixing an optical cable to an electrical overhead line.
L'invention concerne une bande d'attache pour fixer un câble optique sur une ligne aérienne.
4 lashing strap loops on the lid, for ex.
4 oeillets de tension sur le couvercle, par ex.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lashing strap in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 32 ms.
