The method includes sampling a threshold monitoring-current that is related the driving-current passing through the laser diode during a first time period when this current is at the lasing threshold of the laser diode.
Le procédé comprend l'échantillonnage d'un courant de surveillance de seuil qui est relatif au courant d'attaque passant à travers la diode laser durant une première période de temps lorsque ce courant est au niveau du seuil d'émission laser de la diode laser.
the pump power of the pump laser source is modulated between a pump level lower than and a pump level above the lasing threshold for the q-switched laser at frequencies which are always lower than a self-pulsation frequency of the q-switched laser.
l'énergie de pompage du laser source de pompage est modulée entre un niveau de pompage inférieur et un niveau de pompage supérieur au seuil d'émission laser du laser déclenché à des fréquences qui sont toujours inférieures à la fréquence d'auto-impulsion de ce laser.
above its lasing threshold, laser rod is excited by the output of the laser diode array via optical fibre bundle
au-dessus de son seuil d'effet laser, la tige laser est excitée par la sortie du réseau de diodes laser via un faisceau de fibres optiques
A comprehensive study has shown a change in the lasing threshold with the diameter of the disk, resulting from a compromise between the confinement and the lasses.
Une étude approfondie a montré une évolution du seuil laser en fonction du diamètre du disque, résultant d'un compromis entre confinement et pertes.
The lasing threshold and the intensity of laser emission are calculated analytically in the semiclassical approximation, and the spectrum of light below threshold is computed by taking into account quantum effects.
Le seuil laser ainsi que l'intensité au delà du seuil sont calculés analytiquement dans l'approximation semi-classique, et le spectre de la lumière sous le seuil est évalué en prenant en compte les effets quantiques.
We will see how to take advantage of perturbative elements such as the electrical contacts (necessary absorbing) to decrease the lasing threshold.
Nous verrons comment tirer profit des éléments a priori perturbateurs que sont les contacts électriques (absorbants) de sorte à diminuer le seuil LASER.
the laser includes a pulse forming circuit which generates an excitation pulse having an amplitude which generally increases in coordination with the lasing threshold for the flashlamp-excited dye laser
le laser comporte un circuit conformateur d'impulsions qui génère une impulsion d'excitation dont l'amplitude augmente généralement avec le seuil laser pour le laser à colorants excité par une lampe-éclair
Without such an attenuating element, there would be a small production-related fluctuation in the lasing threshold due to a very low modulation flow, whereby the transmission element would not be able to used or would have to be individually adjusted with respect to said modulation flow.
La variation du seuil laser d'un élément émetteur étant déjà très faible, due à la production, l'absence d'un élément d'atténuation impliquerait que cet élément émetteur serait inutilisable ou devrait être réglé individuellement en termes de courant de modulation.
Since a large modulation flow (i.e. one that is large in relation to the lasing threshold) can be selected when an attenuating element is used, production tolerances do not limit the suitability of an individual transmission element.
Puisque l'utilisation d'un élément d'atténuation permet de sélectionner un courant de modulation plus élevé (élevé par rapport au seuil laser), les tolérances du fabricant ne limitent pas l'appropriation d'un élément émetteur individuel.
The second waveguiding micromember includes a light output coupling (18) for providing light output from the laser without adversely affecting the Q value and low lasing threshold of the microcavity.
Le second micro-élément guide d'ondes comporte un couplage de sortie (18) pour la lumière, permettant au laser d'émettre la lumière sans effets négatifs sur la valeur Q et sur le seuil d'émission laser bas de la microcavité.
The lasing threshold is 45 mA which corresponds to a current density of 1.5 kA/cm2 and the series resistance of the laser contacts is approximately 9.
Le seuil laser est de 45 mA, ce qui correspond à une densité de courant de 1,5 kA / cm2 et la résistance série des contacts laser est d'environ 9 Ω.
The "gain-loss-threshold" relation was developed and demonstrated for a Fabry- Perot type cavity, opening the way to study both amplification in organic materials and light out-coupling in dielectric micro-cavities via the lasing threshold.
Une relation liant gain, pertes et seuil est établie dans le cas d'une cavité Fabry-Perot, ce qui permet par la suite l'étude de l'amplification optique et de l'extraction de la lumière dans les cavités diélectriques à travers la mesure précise du seuil laser.
The reflectivity band may be a lasing threshold reflectivity band over which the reflectivity of the second mirror is greater than a lasing threshold reflectivity which is sufficient to permit lasing.
La bande de pouvoir réfléchissant peut consister en une bande de pouvoir réfléchissant de seuil d'émission laser par rapport à laquelle le pouvoir réfléchissant du deuxième miroir est supérieur à un pouvoir réfléchissant de seuil d'émission laser suffisant pour permettre une émission laser.