Vertaling van "last usually" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The symptoms last usually 24-48 hours, but in some cases they have continued even for 2 weeks.
Les symptômes durent en général de 24 à 48 heures mais dans certains cas ils ont même duré 2 semaines.
They last usually longer than other training programmes, they are recurrent, annual programmes and participation is based on a competitive selection process.
Ils durent en général plus longtemps que les autres programmes de formation, sont offerts chaque année et les participants sont sélectionnés sur concours.
When you die, your familly must organize a ceremony which last usually between 2 to 3 days.
Quand vous mourrez, votre famille organise donc une cérémonie funéraire qui dure en général deux à trois jours.
The duration of the procedure to get the security clearance varies from one country to another but last usually between 6 to 8 months.
La durée de la procédure d'obtention de l'habilitation de sécurité varie selon les pays, elle dure en général 6 à 8 mois.
The length of time that culinary degree programs last usually range from several months to several years.
La durée pendant laquelle les programmes culinaires durent habituellement vont de quelques mois à plusieurs années.
And, as it is not paradoxical, last usually requires humidifying where more often.
Et en outre, comme ce n'est pas paradoxal, dernier a besoin d'habitude de l'humectation où plus souvent.
Including rehearsals for two to three days, tours last usually between one and three weeks.
Les tournées, comprenant deux ou trois jours de répétitions, durent généralement entre une et trois semaines.
Those trips would last usually about 10 days.
Ces voyages duraient habituellement dix jours.
They last usually two weeks when inflated with helium and more than a year when it filled the air!
Ils durent généralement deux semaines lorsque gonflés à l'hélium et plus d'une année quand on les remplis d'air!
As a matter of fact, due to soft tissues elasticity and to the limited volume that one can reasonably add (if a natural look is contrived), the tightening effect on the skin last usually only temporary.
En effet, en raison de l'élasticité des tissus mous et du volume limité que l'on peut mettre si on veut rester naturel, l'effet de tension sur la joue est généralement transitoire.
Disease symptoms: Sometimes when this medication is started, you may experience a temporary worsening of your symptoms that will last usually less than 10 days.
Symptômes attribuables à la maladie : Parfois, au début de la prise de ce médicament, il arrive qu'une détérioration temporaire des symptômes se produise pendant une période de temps habituellement plus courte que 10 jours.
Disease symptoms: Sometimes when this medication is started, you may experience a temporary worsening of your symptoms that will last usually less than 10 days.
Symptômes attribuables à la maladie : Parfois, au début de la prise de ce médicament, il arrive qu'une détérioration temporaire des symptômes se produise pendant une période de temps habituellement plus courte que 10 jours.