Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
last utterance
Vertaling van "last utterance" in Frans
dernier énoncé
This last utterance was in all its implications itself a disproof of the exaggerated claims made for him after his death by his disciples.
Ce dernier énoncé a été dans toutes ses implications elle-même une réfutation des revendications exagérées faites pour lui après sa mort par ses disciples.
One of the inaudible super-segmental traits is hesitation, the pause in which the speaker shows second thoughts on her last utterance.
L'hésitation est l'un des traits super segmentaux inaudibles, la pause au cours de laquelle l'orateur démontre qu'il se questionne intérieurement à propos de son dernier énoncé.
Let the aforesaid words be your last utterance (before sleep).
Taches que ces paroles soient les dernières que tu prononces (avant de dormir).
Julien was dismayed by the bitter and almost malicious tone which he remarked in M. Pirard; this tone completely spoiled his last utterance.
Julien était navré du ton amer et presque méchant qu'il remarquait chez M. Pirard ; ce ton gâtait tout à fait sa dernière réponse.
His last utterance was the cry of the faithful Son: "Father, into your hands I commit my spirit" (Lk 23:46).
Ses dernières paroles furent le cri du fils fidèle: « Père, en tes mains je remets mon esprit » (Lc 23, 46).
The fists of a child? Slander my brother again, and it will be your last utterance.
Les points d'un enfant? Calomnie encore mon frère, et ce sera ta dernière parole.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor last utterance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 28 ms.
