Funding will be provided for medium-sized projects lasting between two and three years.
Le financement sera accordé pour des projets d'envergure moyenne d'une durée de deux à trois ans.
The council is mandated to meet four times per year, with meetings lasting between two and four hours.
Le mandat du conseil prévoit quatre réunions par année d'une durée de deux à quatre heures chacune.
Because of the size of the caves a wide range of tours are available to visitors, lasting between one hour and six hours.
En raison de la taille des grottes un large choix de visites sont disponibles aux visiteurs, d'une durée comprise entre une heure et six heures.
Ten representations were given this night, each one lasting between ten and fifteen minutes.
Dix représentations ont été données cette nuit, chacune durant entre dix et quinze minutes.
Generally lasting between three and five years, bachelor degrees are usually prerequisite to graduate-level coursework.
Généralement durant entre trois et cinq ans, les diplômes de baccalauréat sont généralement préalables à des cours de niveau universitaire.
Submit your research proposals for projects lasting between 1 and 5 years.
Présentez vos propositions de recherche pour des projets durant entre 1 et 5 ans.
Grade 3 diarrhoea lasting between 2 days and 3 weeks
Diarrhée de grade 3 d'une durée de 2 jours à 3 semaines
Formal news packages would be scheduled during the morning and afternoon drive periods, lasting between two and three minutes.
Des blocs d'information, d'une durée de deux à trois minutes, seraient inscrits à l'horaire du matin et de l'après-midi, aux périodes de grande écoute.
We have had four this afternoon, each lasting between 5 and 20 minutes.
Nous en avons eu quatre cet après-midi, chacune durant entre 5 et 20 minutes.
Global activities tend to include a wide array of products (workshops of 2 days or less, long-term internships and advanced courses lasting between one and eight weeks).
Les activités mondiales comprennent en général un large éventail de produits (ateliers de deux jours ou moins, stages de longue durée et cours avancés durant entre une et huit semaines).
The Bill proposed a correctional and rehabilitative programme lasting between six and nine months, with emphasis on community-based measures for the rehabilitation of young offenders whose crimes call for short-term residential treatment.
Il proposait un programme de redressement et de réadaptation d'une durée de six à neuf mois axé sur des mesures communautaires, à l'intention des jeunes délinquants dont les infractions appelaient à une prise en charge de courte durée en institution.
Holding four European training sessions (lasting between three and five days), led by experts with a lot of practical experience.
Quatre stages de formation européens (d'une durée de trois à cinq jours) présidés par des experts bénéficiant d'une grande expérience pratique.
After the fountaining episodes, there were several Pu'uO'o eruption pauses lasting between one week and one month.
Après les épisodes de fontaines de lave, on a observé plusieurs pauses dans l'éruption du Pu'uO'o, d'une durée d'une semaine à un mois.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.