Download for Windows Premium
Publiciteit
lasting solution to this problem

Vertaling van "lasting solution to this problem" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
solution durable à ce problème
solution durable de ce problème
solution durable à cette problématique
We will not stop until we find a lasting solution to this problem.
Nous n'aurons de cesse avant d'avoir trouvé une solution durable à ce problème.
A lasting solution to this problem is essential.
Une solution durable à ce problème est essentielle.
The lasting solution to this problem lies in national reconstruction, which will require greater aid from the international community.
La solution durable de ce problème réside dans la reconstruction nationale qui exige une aide accrue de la communauté internationale.
Their performance in Prevlaka, the southernmost part of my country, has considerably contributed to the lasting solution to this problem, which is definitely one of security, not one of a territorial nature.
Leur performance à Prevlaka, à la pointe Sud de mon pays, a considérablement contribué à une solution durable de ce problème, qui est manifestement une question de sécurité et non une question territoriale.
We are convinced that there is now a new opportunity to achieve a lasting solution to this problem.
Nous sommes convaincus qu'une opportunité nouvelle existe aujourd'hui de parvenir à une solution durable à ce problème.
How is it that a lasting solution to this problem was not already found long ago? 4.
Comment se fait-il qu'une solution durable à ce problème n'ait pas été trouvée il y a longtemps déjà? 4.
The lasting solution to this problem goes well beyond the scope of this report.
L'étude d'une solution durable à ce problème dépasse largement le cadre du présent rapport.
I am convinced that, with some good will on all sides, a compromise will be found which will lead to a lasting solution to this problem, that is, the sorely-needed common European policy.
Je suis convaincu qu'avec un peu de bonne volonté de la part de tous, il est possible de dégager un compromis qui débouche sur une solution durable à ce problème, c'est-à-dire la politique européenne commune qui fait cruellement défaut.
Uganda supports the creation of an effective mechanism that will galvanize the various efforts to find a lasting solution to this problem.
L'Ouganda appuie la création d'un mécanisme efficace qui stimulera les divers efforts faits pour trouver une solution durable à ce problème.
In principle, a lasting solution to this problem must be found in agricultural reform, in the beef and veal market organization regime. I thank you expressly, Commissioner, for having responded so promptly in the area of set-aside.
Il importe naturellement de trouver une solution durable à ce problème dans le cadre de la réforme agricole et de l'organisation commune des marché dans le secteur de la viande bovine.
The process must be guided by the needs of the students in Kosovo, and both sides should show flexibility and readiness to cooperate in order to find a lasting solution to this problem.
La démarche doit être guidée par les besoins des élèves du Kosovo, et les deux parties devraient faire preuve de souplesse et d'esprit de coopération afin de trouver ensemble une solution durable à ce problème.
I hope that the Union will be able to make a committed contribution to a lasting solution to this problem.
J'espère que l'Union sera en mesure de contribuer de manière positive à la recherche d'une solution durable à ce problème.
"The battle against malnutrition is far from over and we must continue our efforts for a permanent and lasting solution to this problem," Mr. Verbeeck concluded.
"La bataille contre la malnutrition est loin d'être gagnée et nous devons poursuivre nos efforts pour une solution durable à ce problème", a-t-il conclu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 63 ms.