Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lasting stability and development
Vertaling van "lasting stability and development" in Frans
une stabilité et un développement durables
Ministers recognised the need for the region to work together in order to achieve lasting stability and development.
Les ministres ont considéré que la région devait unir ses efforts si elle veut parvenir à une stabilité et un développement durables.
The mission recognized the urgent need for physical security to be accompanied by social and economic security if Haiti is to remain on the path to lasting stability and development.
La mission a reconnu qu'il est urgent de faire en sorte que la sécurité physique aille de pair avec la sécurité sociale et économique pour permettre à Haïti de rester sur le chemin de la stabilité durable et du développement.
The key issue in the current final status process is the creation of a Kosovo that will have the greatest chance of lasting stability and development.
La question centrale du processus actuel de détermination du statut final est la création d'un Kosovo qui ait les meilleures chances d'acquérir une stabilité et un développement durables.
Ever since the start of my mandate, I have in fact maintained that only the European Union can guarantee lasting stability and development in this part of our continent.
Depuis le début de mon mandat, je maintiens que seule l'Union européenne est en mesure de garantir la stabilité et le développement durables dans cette partie de notre continent.
The real debate is not whether MINUSTAH should leave but when, and what to change in Haiti and in the mission's mandate, structure and behaviour to ensure that a phased withdrawal is linked to stronger institutions and progress toward lasting stability and development.
La question primordiale n'est pas tant de savoir si la MINUSTAH devrait quitter le pays ou non, mais plutôt quand et surtout ce qui devrait changer en Haïti et dans la structure et le mandat de la mission.
We believe that lasting stability and development in West Africa are most likely to be achieved through the link of democracy and economic freedom.
Nous pensons qu'une stabilité et un développement durables en Afrique de l'Ouest seront le plus certainement obtenus grâce au lien qui existe entre la démocratie et la liberté économique.
The Council welcomed the work of EUSEC RD Congo and stressed that defence reform and good governance in the defence field remain key factors in creating conditions for lasting stability and development in the country.
Le Conseil a accueilli favorablement les travaux de l'EUSEC RD Congo et souligné que la réforme du secteur de la défense et une bonne administration dans ce domaine étaient essentielles pour créer les conditions nécessaires à une stabilité durable et au développement du pays.
They also discussed the implementation of the United Nations Integrated Strategy for the Sahel and the support that the international community could provide to help countries in the region achieve lasting stability and development.
Ils ont également discuté de la mise en oeuvre de la Stratégie intégrée des Nations Unies pour le Sahel et de l'assistance dont les pays de la région auraient besoin pour jeter les bases de la stabilité et du développement durables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 54 ms.
