We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verrou fixe
Finally, the cover is configured and arranged to fit over the base, and the latch secures the cover to the base.
Le couvercle est conçu et disposé pour s'adapter sur la base et le verrou fixe le couvercle à la base.
The at least one latch secures a first portion of the fan duct inner structure to a core engine fame or to a second portion of the fan duct inner structure.
L'au moins un verrou fixe une première partie de la structure interne du conduit de ventilateur à un cadre de moteur de cœur ou à une deuxième partie de la structure interne du conduit de ventilateur.
Make sure that the latch secures the platform when folding it up.
Veillez à verrouiller la plate-forme lorsqu'elle est en position élevée.
a latch secures the ventilator to the bed base
un système de blocage fixe le ventilateur sur le support de lit
a three-part draw down latch secures a tonneau cover to a truck bed
un dispositif de tirage vers le bas et blocage, en trois parties, destiné à arrimer une bâche sur une plate-forme de camion
a slam latch secures a panel such as a slidable window or door to a corresponding second panel or frame
bec-de-cane servant à fixer un panneau, tel qu'une fenêtre ou une porte coulissante à un deuxième panneau ou encadrement
a keeper and a latch secures a first member such as a door panel against a second member such as a corresponding frame
une gâche et un pêne permettent d'immobiliser une première pièce du type panneau de porte contre une seconde pièce du type cadre de porte correspondant
Make sure that the latch secures the platform when folding it up.
Soutenez bien la plate-forme quand vous retirez la goupille de verrouillage.
A latch secures the first plate to the second plate when the second plate is in the second position.
Un verrouillage fixe la première plaque à la seconde plaque lorsque la seconde plaque est en seconde position.
A latch secures the face plates against lateral sliding during clinching by clinching rollers on the carriage.
Un verrou sécurise les plaques avant et les empêche de glisser latéralement pendant le pincement effectué par des galets de pincement équipant le chariot.
a latch secures the bar in the second position and a switch remote from the latch operates a release mechanism to release the latch.
un dispositif de verrouillage immobilise la barre dans la seconde position et un commutateur éloigné du dispositif de verrouillage commande un mécanisme de libération permettant de désengager le dispositif de verrouillage.
a latch secures a pivotable portion of the foldable corn head to a fixed portion thereof, the latch being actuated to close or open by the folding action of the corn head portions.
un élément d'encliquetage enclenche une partie pivotante du bec cueilleur pliable dans une partie fixe de ce dernier, l'élément d'encliquetage étant actionné pour se fermer ou s'ouvrir lors du pliage des parties du bec cueilleur.
840132700 Ev02.qxd12/15/042:15 PMPage 7Optional Features on Selected ModelsThe Lid Latch secures the cover while moving, transporting, or storing the slow cooker.
840132700 Fv02.qxd12/15/042:15 PMPage 21Si vous n'avez JAMAIS utilisé une mijoteuseLa cuisson dans une mijoteuse estfacile, mais différente des méthodesconventionnelles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.