Doors and windows have to be barricaded with thick bamboo laths.
On barricade alors portes et fenêtres avec de grosses lattes de bambou.
At this point you will have a wall of wood laths visible.
À ce stade, vous avez un mur de lattes de bois apparent.
An obverse layer produce from laths specified above breeds of wood.
La couche faciale fabriquent des planchettes des races indiquées ci-dessus du bois.
If laths stand strongly them cut down, i.e.
Si les planchettes se trouvent solidement, les coupent, i.e.
The laths cooked in an oven, will contribute to produce very pure and musical sonorities.
Les lames cuites au four, contribueront à produire des sonorités très pures et musicales.
It also has a multi-layered structure and a latching of the laths.
Il a également une structure multicouche et un verrouillage des lattes.
Unlike the other buildings, it is clad in boards and laths.
Il est recouvert de planches et de lattes contrairement aux autres bâtiments.
Our laths are produced in spruce, aspen, and cedar.
Nos lattes sont produites en épinette, en tremble ou en cèdre.
The open-type laths in the assembled state represent a monolithic flat structure.
Les lattes de type ouvert à l'état assemblé représentent une structure plane monolithique.
According to the set width of drawers between them feigned laths are inserted.
Conformément à la largeur donnée des tiroirs entre eux on insère les planchettes simulées.
Counting the number of starting and finishing laths, overlap can be ignored.
En comptant le nombre de lattes de départ et de fin, le chevauchement peut être ignoré.
After that beat laths, as is shown in drawing below.
Après cela clouez les planchettes, comme c'est indiqué sur le dessin en bas.
Openwork cover from laths and reek serves only as directing for boxes.
La reliure ajourée des planchettes et les lattes sert seulement à titre des guides pour les boîtes.