In this latter case the existence of the directory is benign.
Dans ce dernier cas, l'existence de ce répertoire est bénigne.
I know of no proven instance of the latter case.
De ce dernier cas je ne connais aucun exemple constaté.
Two park wardens were detained in connection with the latter case.
The latter case resulted from a complaint.
The presentation made in the text refers to this latter case.
L'explication donnée ici se rapporte à ce dernier cas.
In the following, we will consider the latter case.
Dans la suite on considérera ce dernier cas.
This proposal only deals with the latter case.
La présente proposition ne traite que du dernier cas.
Secret is guaranteed for the latter case.
Dans ce dernier cas, le secret est garanti.
However, in this latter case, the three regimes are not established.
Cependant, dans ce dernier cas, les trois régimes ne sont pas établis.
For this latter case there are diverse complicated fields and professional batting techniques.
Dans ce dernier cas il y a divers domaines compliqués et techniques de frappeur professionnel.
Enlarging space in this latter case is only avoiding and reinforcing the conflict.
Agrandir l'espace dans ce dernier cas est seulement un cas pour éviter et affermir le conflit.
Work for the latter case focused on the design of an electronic board.
Dans ce dernier cas, les travaux ont été consacrés à la conception d'une carte électronique.
Also in this latter case, no further distinction is necessary between sub-categories.
Toujours dans ce dernier cas, il n'est pas nécessaire d'établir d'autre distinction entre les sous-catégories.