The ugliness of this logo pushed the company to launch a new design.
La laideur de ce logo a poussé l'entreprise à lancer un nouveau design.
Our company is clipping their heels, ready to launch a cheaper rival product.
Notre entreprise est sur leurs talons, prête à lancer un produit concurrent moins cher.
The op-ed published yesterday aims to launch a new debate on secularism.
Cette tribune publiée hier vise à ouvrir un nouveau débat sur la laïcité.
The plan to launch a subsidiary abroad remains on ice this year.
Le plan pour lancer une filiale à l'étranger reste sur glace cette année.
Small bookstores band together to launch a citywide reading campaign for children.
Les petites librairies s'unissent pour lancer une campagne de lecture pour les enfants.
It only takes one good idea to launch a successful business.
Il suffit d'une bonne idée pour lancer une entreprise à succès.
The mayor has in mind to launch a major consultation with local residents.
Le maire a dans l'idée de lancer une grande consultation auprès des habitants.
Small businesses clubbed together to launch a joint advertising campaign online.
Les petites entreprises se sont unies pour lancer une campagne de publicité commune en ligne.
They capitalized on their core competencies to launch a new product successfully.
Ils ont misé sur leurs avantages concurrentiels pour lancer un nouveau produit avec succès.
Several countries have the capability to launch a nuclear strike within minutes.
Plusieurs pays possèdent la capacité de lancer une frappe nucléaire en quelques minutes.
They decided to launch a new periodical aimed at young entrepreneurs.
Ils ont décidé de lancer un nouveau magazine destiné aux jeunes entrepreneurs.
The marketing department wants to draw on company funds again to launch a new campaign.
Le service marketing veut encore sortir de la caisse pour lancer une nouvelle campagne.
The academic department plans to launch a new program next semester.
Le département prévoit de lancer un nouveau programme le semestre prochain.