Vertaling van "launch of the new program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lancement du nouveau programme
The committal of resources was necessary for the successful launch of the new program.
Allouer des ressources était nécessaire pour le succès du lancement du nouveau programme.
The launch of the new program was the perfect time to make waves in education.
Le lancement du nouveau programme était l'occasion parfaite de faire bouger les lignes dans l'éducation.
Please stay tuned for the launch of the new program this fall/winter!
Le lancement du nouveau programme se fera cet automne/hiver; demeurez à l'affût!
As we prepare for the launch of the new program, we aim to make the transition as seamless as possible for our community.
Nous nous préparons au lancement du nouveau programme et voulons que la transition soit aussi harmonieuse que possible pour les parties concernées.
Before the launch of the new program, regions had an informal approach to quality assurance for compliance oversight and follow-up with practices varying amongst regions.
Avant le lancement du nouveau programme, les bureaux régionaux utilisaient une approche informelle d'assurance de la qualité en matière de surveillance et de suivi de la conformité; les pratiques variaient d'un bureau régional à l'autre.
When I asked the same question on May 5, the response was that the launch of the new program would be "very soon".
Quand j'ai posé la même question le 5 mai dernier, on m'a répondu que le lancement du nouveau programme se ferait « très bientôt ».
Benchmark data was to be collected prior to the launch of the new program in April 2011.
Les données de référence devaient être recueillies avant le lancement du nouveau programme en avril 2011.
The deadlines for all 2017 YCW programs have passed. Please stay tuned for the launch of the new program this fall/winter!
Le lancement du nouveau programme se fera cet automne/hiver; demeurez à l'affût!
If you were already at the Gold Level prior to the launch of the new program, you are still Gold now.
Si vous étiez déjà au niveau Or avant le lancement du nouveau programme, vous êtes toujours au niveau Or.
I was at the Gold Level prior to the launch of the new program.
J'étais au niveau Or avant le lancement du nouveau programme.
The variance between planned and actual spending relates to the launch of the new program, where funding amounts was appropriated through the Supplementary Estimates.
L'écart entre les dépenses prévues et les dépenses réelles résulte du lancement du nouveau programme, où les montants du financement avaient été alloué au moyen du Budget supplémentaire des dépenses
Launch of the new program of research at the international level
Lancement du nouveau programme de recherche à l'international
They are in their final stage of review and implementation, and we expect the launch of the new program early in the new year.
Nous nous attendons donc à pouvoir lancer le nouveau programme tôt dans la nouvelle année.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.