Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
launch of the programme
Vertaling van "launch of the programme" in Frans
lancement du programme
lancement de ce programme
A press release about the launch of the programme is here.
Un communiqué de presse sur le lancement du programme est ici.
The first turf manufacturer signed on only a few months after the launch of the programme.
Quelques mois seulement après le lancement du programme, les premiers fabricants de gazon avaient déjà signé.
Three calls have been published in response to the launch of the programme
Trois appels ont été publiés à la suite du lancement de ce programme
Since the launch of the programme, the recruitment firm coached about 300 young women towards employment.
Depuis le lancement de ce programme, le cabinet de recrutement a accompagné près de 300 jeunes femmes vers l'emploi.
It is expected that monitoring activities will not start until approximately twelve months after the launch of the programme.
Il est prévu que les activités de suivi ne débuteront qu'environ douze mois après le lancement du programme.
The most common crime recorded amongst the targeted population before the launch of the programme was child trafficking.
Le crime le plus courant parmi la population ciblée avant le lancement du programme était la traite des enfants.
As mentioned in the article on the launch of the programme, the property promoters will have special conditions to reward their loyalty.
Comme nous l'avions déjà dévoilé dans l'annonce du lancement du programme, les promoteurs immobiliers bénéficieront de conditions spéciales pour les remercier de leur fidélité.
Your rapporteur does not feel that this is an important enough point to justify a third reading (conciliation), with the delay until autumn 2004 in the launch of the programme which this would inevitably entail.
Votre rapporteur ne pense pas qu'il s'agit là d'un point suffisamment important pour justifier une troisième lecture (conciliation) car cela entraînerait inévitablement le report à l'automne 2004 du lancement du programme.
The launch of the programme was followed by massive inflows of capital, with an initial phase of reserve accumulation and high monetary and credit growth rates.
Le lancement du programme a été suivi d'entrées massives de capitaux et d'une première phase d'accumulation de réserves et de hausses des taux de croissance de la monnaie et du crédit.
Since the launch of the programme in 2013, over 19,000 young entrepreneurs have been trained.
Depuis le lancement du programme en février 2013, plus de 19000 jeunes entrepreneurs ont été formés
Since the launch of the programme, 220000 young people have been given such a study period abroad.
Depuis le lancement du programme, ce sont au total 220.000 placements de jeunes en stage à l'étranger qui auront ainsi été réalisés.
Since the launch of the programme the main actions and initiatives which have been undertaken include: a total of €635,000 was provided to local and community anti-racism awareness initiatives through grant schemes.
Les principales activités et initiatives menées depuis le lancement du programme sont les suivantes: 635000 euros au total ont été alloués sous forme de subventions à des initiatives communautaires et locales d'information antiraciste.
Subsequent to the launch of the programme the payments are much less than from the pilot stage, ¥153.3 billion and ¥155.2 billion in 2011 and 2012, respectively compared to ¥306.8 billion in 2010.
À la suite du lancement du programme, les versements sont très inférieurs à ceux effectués pendant la période pilote: ils se sont élevés à 153,3 et 155,2 milliards de yen en 2011 et 2012, respectivement, contre 306,8 milliards de yen en 2010.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 132 ms.
