Examples with "launch system preferences" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To do this, you have to launch System Preferences.
Pour ce faire, vous devez lancer les Préférences Système.
If you are not able to see the said dot, you can launch System Preferences and press Dock.
Si vous ne pouvez pas voir ledit point, vous pouvez lancer les Préférences Système et appuyer sur Dock.
On your Mac, launch System Preferences and select iCloud.
Sur votre Mac, lancez les Préférences Système et sélectionnez iCloud.
On Mac, launch System Preferences and choose iCloud.
Sur Mac, lancez Préférences Système Et choisissez iCloud.
Andere resultaten
Go to System Preferences and launch the Parental Control app.
Accédez aux Préférences Système et lancez l'application Contrôle Parental.
Launch the Java Control Panel by clicking the Java icon under System Preferences.
Lancez le panneau de configuration Java en cliquant sur l'icône Java sous Préférences système.
To repair this issue, go to System Preferences and launch the Network pane.
Pour résoudre ce problème, allez dans Préférences Système et lancez la sous-fenêtre Réseau.
This inconvenience is necessary for Magic Launch to work correctly when opening it the first time after the upgrade, all this thanks to a bug in System Preferences.
Cet inconvénient est nécessaire pour que Magic Launch fonctionne correctement lors de sa première ouverture après la mise à jour, tout ça à cause d'un bogue dans Préférences Système.
It was possible to launch Gamma Control at login earlier by adding it to the login items in System Preferences, but this is not very reliable on modern versions of macOS.
Il était possible précédemment de lancer Contrôle Gamma automatiquement en l'ajoutant dans les applications à ouvrir dans les Préférences Système, mais ce n'est plus très fiable dans les versions moderne de macOS.
If you choose Skip This Version, but later decide to check for an update, you can launch the Java Control Panel by clicking the Java icon in System Preferences.
Si vous choisissez Ignorer cette version, mais que vous décidez ultérieurement de rechercher une mise à jour, vous pouvez lancer le panneau de configuration Java en cliquant sur l'icône Java dans les préférences système.
If you're upgrading the Magic Launch by double-clicking the new file and having System Preference install it, you'll see it quit and relaunch before opening the preference pane.
Si vous mettez Magic Launch à jour en double-cliquant sur le nouveau fichier pour permettre à Préférences Système de l'installer, vous verrez l'application quitter et se relancer avant d'ouvrir le panneau de préférences.
Now, to transfer contacts from iPhone to Mac, you can simply go to System Preferences on your Mac and launch the iCloud app
Maintenant, pour transférer des contacts d'un iPhone à un Mac, vous pouvez simplement aller dans les Préférences Système sur votre Mac et lancer l'application iCloud.
On the other hand, if you use IC-Switch regularly, make it launch at startup, and make sure it appears in the Login Items pane of the System Preferences application, before the conflicting application.
D'un autre côté, si vous utilisez régulièrement IC-Switch, faites le se lancer au démarrage, et assurez-vous qu'il apparaît dans le panneau Ouverture à la connexion de l'application Préférences Système avant l'application avec laquelle il entre en conflit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.