Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
law amendment process
Vertaling van "law amendment process" in Frans
processus de modification législative
processus des lois correctives
Thailand has a firm intention to complete the law amendment process within 2005, provided that there is no major political interference and changes in the executive branch during the process.
La Thaïlande est résolue à mener à terme le processus de modification législative d'ici à 2005, à condition qu'il n'y ait aucun obstacle politique et changement majeur du pouvoir exécutif durant le processus.
The IEAT has indeed begun the law amendment process since 1996 by establishing the Working Group on the amendment of the IEAT Act.
L'IEAT a effectivement amorcé le processus de modification législative en 1996 en établissant le groupe de travail sur la modification de la Loi sur l'IEAT.
The only reason on which our request for an extension of this subsidy programme is based is to acquire adequate time to complete the law amendment process.
La seule raison sur laquelle est fondée notre demande de prorogation de ce programme de subvention est la nécessité de ménager un délai suffisant pour terminer le processus d'amendement.
The government decided to include in a standard bill, namely, the one before us, some of the most urgent provisions about which concerns had been voiced during the statute law amendment process.
Le gouvernement a décidé d'inclure dans un projet de loi régulier, soit celui qui est présentement à l'étude, quelques-unes des dispositions les plus urgentes au sujet desquelles des inquiétudes avaient été exprimées au cours du processus des lois correctives.
In committee, senators wanted to know the connection between Bill C-43 and the statute law amendment process.
En comité, les sénateurs voulaient connaître le rapport entre le projet de loi C-43 et le processus des lois correctives.
Therefore, Bill C-40 complies with the statute law amendment process.
Par conséquent, le projet de loi C-40, est conforme au processus des lois correctives.
The miscellaneous statute law amendment process is a very important mechanism for quality control in the Statutes of Canada.
La Loi corrective est un mécanisme très important qui permet le contrôle de la qualité des lois du Canada.
The Industrial Estate Authority of Thailand (IEAT) expects to finish the amendment of the IEAT Act within approximately ten years, taking into account the lengthy and time-consuming law amendment process.
L'Office thaïlandais des sites industriels espère que la modification de la Loi sur l'Office thaïlandais des sites industriels sera terminée dans dix ans environ, étant donné que la procédure de modification de cette loi prend beaucoup de temps. Question nº 2
The miscellaneous statute law amendment process is a very important mechanism for quality control in the Statutes of Canada.
La Loi corrective est un mécanisme très important qui permet le contrôle de la qualité des lois du Canada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor law amendment process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 59 ms.
