Vertaling van "lay back" in Frans
I know, but just lay back and relax.
Just lay back, close your eyes, and concentrate on your breathing.
Allongez-vous, fermez les yeux et concentrez-vous sur votre respiration.
Me and my lady, we lay back here in comfort.
Avec ma femme, on peut s'allonger dans le confort.
After dinner, we like to lay back on the patio and stargaze together.
Après le dîner, nous aimons nous allonger sur le patio et regarder les étoiles ensemble.
If you feel stressed, just lay back and let your worries drift away.
Si tu te sens stressé, allonge-toi et laisse tes soucis s'envoler.
Now, just lay back down And breathe in that fresh air.
Maintenant, allonge-toi et respire cet air frais.
You might as well just lay back and try to enjoy yourself.
Vous pourriez simplement vous allonger et essayer de prendre du plaisir.
You pulled a stitch, lay back down. I've got it.
Un fil a lâché. Allongez-vous. Je m'en occupe.
You can't just lay back and see the results coming.
Tu ne peux pas juste reculer et voir les résultats à venir.
When the deadline approached, he chose to lay back instead of panicking.
Quand la date limite approchait, il a choisi de se détendre au lieu de paniquer.
Sometimes, you just need to lay back and breathe deeply for a moment.
Parfois, il suffit de se détendre et de respirer profondément un instant.
They suggested he lay back a bit to avoid putting too much pressure on himself.
Ils lui ont suggéré de lever le pied pour éviter de se mettre trop de pression.
The spa invited guests to lay back and simply enjoy the tranquility.
Le spa invitait les clients à s'allonger et simplement profiter de la tranquillité.