Vertaling van "layer of polymeric material" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
couche de matériau polymère
couche de matière polymère
couche de matériaux polymères
couche de matériau polymérique
couche d'un matériau polymère
couche d'une substance polymère
couche de polymère
a fourth layer of polymeric material extends around the third layer and is abrasion resistant and electrically insulating
une quatrième couche de matériau polymère, recouvrant la troisième couche, est résistante à l'abrasion et électriquement isolante
To make it attractive, its outer side is covered with a layer of polymeric material (plastisol, polyester, pural) or it is decorated by powder coating.
Pour le rendre attrayant, son côté externe est recouvert d'une couche de matériau polymère (plastisol, polyester, pural) ou il est décoré par un revêtement en poudre.
extruding a second layer of polymeric material over the armor wires
extrusion d'une seconde couche de matière polymère sur les fils de blindage
the invention also discloses a method of preparing a cable by extruding first layer of polymeric material upon at least one insulated conductor
l'invention a également pour objet un procédé pour réaliser un câble, comprenant les étapes suivantes: extrusion d'une première couche de matière polymère sur au moins un conducteur isolé
The insulated conductors are bonded to the layer of polymeric material.
Les conducteurs isolés sont collés à la couche de matériaux polymères.
The metallic substrate is provided with a layer of polymeric material capable of bonding to the insulation of the conductors.
Le substrat métallique est garni d'une couche de matériaux polymères réalisant la liaison avec l'isolation des conducteurs.
A layer of polymeric material is applied to the card substrate and the printed personalization, such that the polymeric layer is disposed between the topcoat and the card substrate.
Une couche de matériau polymère est appliquée sur le substrat de carte et la personnalisation imprimée, de sorte que la couche polymère est disposée entre la couche de finition et le substrat de carte.
In various exemplary embodiments of the invention the method further comprises coating the surface by at least one layer of polymeric material, such that the atoms are collected into the polymeric material.
Dans divers modes de réalisation caractéristiques de l'invention, la procédé consiste en outre à revêtir la surface d'au moins une couche de matière polymère, de sorte que les atomes soient collectés dans la matière polymère.
this product is covered with a layer of polymeric material, which is solidified to obtain the polymeric foil
ce produit est recouvert d'une couche de matériau polymère qui est solidifiée de façon à obtenir le profil polymère
An end cap, threadably insertable in the opening and having a layer of polymeric material interposed between the end cap and the top of the head such that the compression of the polymeric material would allow slight axial movement of the screw.
Un capuchon terminal, pouvant être inséré par filetage dans l'ouverture, présente une couche de matériau polymère intercalée entre ledit capuchon terminal et le sommet de la tête, de telle sorte que la compression du matériau polymère permet un léger mouvement axial de la vis.
the ink tank including a metalized layer having a layer of polymeric material on which has been deposited a metal material.
le réservoir d'encre comprenant une couche métallisée comportant une couche de matériau polymère sur laquelle a été déposé un matériau métallique.
The layer of polymeric material is bonded to the metallic substrate with a peel strength of at least about 1 pound per linear inch (pli).
La couche de matériaux polymères est fixée au substrat métallique avec une puissance d'adhésion d'au moins une livre par pouce linéaire.
a multiple-layer composite film comprising: a layer of polymeric material that is capable of absorbing ultraviolet radiation and contains one or more polar functional groups and, a layer of heat sealable material containing an ethylene-alpha-olefin polymer
film composite multicouche comprenant: une couche de matériau polymère susceptible d'absorber les rayons ultraviolets et contenant un ou plusieurs groupes fonctionnels polaires, ainsi qu'une couche d'un matériau thermosensible contenant un polymère d'éthylène-alpha-oléfine
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.