Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

layout engine

Vertaling van "layout engine" in Frans

moteur de rendu m

moteur d'affichage

moteur de mise en page

moteur de présentation

moteur de disposition

It was discovered that multiple programming errors in the layout engine allow the execution of arbitrary code.

On a découvert que plusieurs erreurs de programmation dans le moteur de rendu permettaient l'exécution de code arbitraire.

The central platform can be used to define each application's layout engine, version and any required components.

La plateforme centrale permet de définir pour chaque application le moteur de rendu, sa version et ses éventuels composants requis.

In this paper, we present a summary of existing tools, then we describe FIGUE, an incremental two dimensional layout engine, developed at INRIA, to get a specialized toolbox for building customized editors and graphical user interfaces.

Dans cet article, nous faisons un bilan des outils existants puis nous décrivons FIGUE, moteur d'affichage interactif incrémental et bidimensionnel, développé à l'INRIA, pour obtenir une bibliothèque dédiée au développement d'éditeurs de documents structurés et d'interfaces graphiques.

For caching, the Dispatcher Instance works as part of an HTTP server that caches as much of the static website content as possible and accesses the website's layout engine as infrequently as possible.

Pour la mise en cache, l'instance de répartiteur fonctionne comme un composant d'un serveur HTTP mettant en cache le plus de contenu statique du site Web possible et accédant le moins souvent possible au moteur d'affichage du site Web.

This layout engine renders a form one page at a time.

Ce moteur de mise en page génère un formulaire page par page.

Crashes in the layout engine may lead to the execution of arbitrary code.

Des plantages dans le moteur de mise en page pourraient permettre l'exécution de code arbitraire.

And the layout engine is configured to communicate the layout.

Et le moteur de mise en page est configuré pour communiquer la mise en page.

Paint instructions relating to a graphical object are sent from a layout engine to a rendering library.

Des instructions de dessin relatives à un objet graphique sont envoyées d'un moteur de mise en page à une bibliothèque de rendus.

In these cases, video format support is an attribute of the framework, not the browser (or its layout engine), assuming the browser properly queries its multimedia framework before rejecting unknown video formats.

Dans de tels cas, le support du format vidéo est un attribut de l'ossature, non du navigateur (ou son moteur de rendu), en supposant que le navigateur recherche correctement son ossature multimédia avant de rejeter les formats inconnus.

The layout engine loads any overlay files and then flows the resulting XUL document, so problems associated with incremental insertion in menus, boxes, tables, and forms are avoided.

Le moteur de rendu charge tous les fichiers overlay et met en forme ensuite le document résultant, donc les problèmes associés avec l'insertion incrémentale dans des menus, des boîtes, des tableaux et des formulaires sont évités.

Several crashes in the layout engine were discovered, which might allow the execution of arbitrary code.

Plusieurs plantages dans le moteur de rendu ont été découverts. Ils peuvent permettre l'exécution de code arbitraire.

Layout The newly developed layout engine optimizes distance between words and paragraphs,

Le nouveau moteur de mise en page optimise la distance entre les mots et les paragraphes,

Fixed: if the OSX layout engine becomes unstable when opening a document, the user should be alerted and the document should be shown partially loaded.

Si le moteur de rendu OSX devient instable lors de l'ouverture d'un document, l'utilisateur doit être averti et le document devrait être représenté partiellement chargé