Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ldc services
Vertaling van "ldc services" in Frans
On the LDC services waiver, there were also reasonable prospects for progress.
S'agissant de la dérogation concernant les services pour les PMA, il y avait également des possibilités raisonnables de progrès.
Convergence of the views on the date of a high-level meeting on the LDC services waiver reflected this general positive mood.
La convergence de vues au sujet de la date de la réunion de haut niveau sur la dérogation concernant les services pour les PMA témoignait de cette atmosphère générale positive.
Visa fees could be an important implicit bottleneck for LDC services suppliers.
Les frais de visa pouvaient constituer un tel blocage pour les fournisseurs de services des PMA.
Third, the experiences of LDC services exporters could be shared.
Troisièmement, il pourrait être fait part de l'expérience des exportateurs de services des PMA.
Its recent initiatives for DFQF and its leading role in the issue of an LDC Services waiver were commendable.
Ses récentes initiatives concernant le traitement FDSC et le rôle majeur qu'elle avait joué dans la question d'une dérogation sur les services en faveur des PMA étaient louables.
Then, information about export opportunities could be provided to LDC services providers.
Des renseignements sur les possibilités d'exportation pourraient ensuite être fournis aux fournisseurs de services des PMA.
LDC services suppliers must be able to report that they are actually benefiting from the implementation of notified preferences.
Les fournisseurs de services des PMA doivent pouvoir affirmer qu'ils bénéficient réellement desdites préférences.
These measures are impediments to the ability of LDC services suppliers to deliver on contracts and occasionally caused loss of clients.
Ces mesures entravent la capacité des fournisseurs de services des PMA à honorer leurs contrats et leur ont parfois fait perdre des clients.
In order to expose LDC services suppliers to international markets, orientation was needed.
Pour que les fournisseurs de services des PMA soient exposés aux marchés internationaux, il fallait fournir des orientations.
In view of the current unprecedented global financial crisis, giving priority in market access to LDC services was more important than before.
Compte tenu de la crise financière mondiale sans précédent, donner la priorité d'accès aux marchés aux services des PMA était plus important qu'auparavant.
Should these conditions converge, he added, the potential for the waiver to catalyse essential investments in LDC services sectors could be significant.
En cas de convergence de ces conditions, la dérogation pourrait alors présenter un potentiel significatif en tant que catalyseur d'investissements essentiels dans les secteurs des services des PMA, a-t-il ajouté.
Therefore, the waiver was simply one tool in a whole arsenal of actions that might be taken to help address both supply side and demand side shortcomings for LDC services markets.
Par conséquent, la dérogation n'était qu'un outil dans tout un arsenal de mesures qui pourraient être prises pour aider à remédier aux défaillances du côté de l'offre et de la demande concernant les marchés de services des PMA.
She mentioned that the update highlighted some worrying trends, though there were some positive trends such as the growth in LDC services exports.
Elle a indiqué que la mise à jour mettait en évidence certaines évolutions préoccupantes, même s'il y avait quelques tendances positives comme la croissance des exportations de services des PMA.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ldc services in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 332. Exact: 332. Verstreken tijd: 52 ms.
