Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ldcs from reduction commitments
Vertaling van "ldcs from reduction commitments" in Frans
PMA d'engagements de réduction
PMA des engagements de réduction
We welcome the unconditional exemption of LDCs from reduction commitments.
Nous nous félicitons que les PMA soient inconditionnellement exemptés des engagements de réduction.
This provision exempts LDCs from reduction commitments, is mandatory by nature and has been implemented accordingly.
Cette disposition exempte les PMA d'engagements de réduction, est de nature impérative et a été mise en uvre en conséquence.
As regards industrial market access, exemption of LDCs from reduction commitments needs to be complemented by measures to effectively mitigate erosion of preferences.
En ce qui concerne l'accès aux marchés pour les produits industriels, l'exemption des engagements de réduction accordée aux PMA doit être complétée par des mesures qui compensent effectivement l'érosion des préférences.
Uganda welcomed the exemption of LDCs from reduction commitments which recognized the place of LDCs in the multilateral trading system.
L'Ouganda se félicitait de ce que les PMA soient exemptés des obligations de réduction, ce qui était une reconnaissance de la place des pays les moins avancés dans le système commercial multilatéral.
Paragraph 54 of the Revised First Draft was very important as those modalities had to provide an unconditional exemption of LDCs from reduction commitments.
Le paragraphe 54 du premier projet révisé était très important car ces modalités devaient prévoir une exemption inconditionnelle des engagements de réduction pour les PMA.
Uganda urged Members to unconditionally exempt LDCs from reduction commitments and grant duty- and quota-free access for all products.
L'Ouganda a prié instamment les Membres d'exempter sans conditions les PMA d'engagements de réduction et d'accorder l'accès en franchise et sans contingent pour tous les produits.
For example, the Agreement on Agriculture exempts LDCs from reduction commitments on domestic support, export subsidies and market access.
Par exemple, l'Accord sur l'agriculture exempte les PMA des engagements de réduction du soutien interne et des subventions à l'exportation, ainsi que des engagements en matière d'accès aux marchés.
Regarding the Overview Paper, Bangladesh noted a broad consensus with respect to exempting LDCs from reduction commitments in the areas of market access, export competition and domestic support.
Concernant la Récapitulation, le Bangladesh a noté qu'un large consensus se dégageait en faveur de l'exemption des PMA des engagements de réduction dans les domaines de l'accès aux marchés, de la concurrence à l'exportation et du soutien interne.
Exemption of LDCs from reduction commitments in NAMA and Agriculture is critical for their development.
une exemption des PMA des nouveaux engagements en matière d'accès aux marchés pour les produits non agricoles et d'agriculture, essentielle pour leur développement.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 31 ms.
