The sudden illness of our lead actor threw a spanner in the works.
La maladie soudaine de notre acteur principal a mis un grain de sable dans l'engrenage.
The commanding performance by the lead actor captivated the entire theater.
Before the performance, they planned to anoint the new lead actor.
Avant la représentation, ils prévoyaient d'introniser le nouveau premier rôle.
They were impressed by the commanding performance of the lead actor.
Ils ont été impressionnés par la prestation magistrale de l'acteur principal.
The movie production is now behind schedule after the lead actor fell ill.
La production du film est maintenant retardée après que l'acteur principal soit tombé malade.
Behind the curtain, the lead actor practiced his lines quietly.
En coulisses, l'acteur principal répétait discrètement son texte.
The film's standout performance won the lead actor numerous awards.
La performance remarquable du film a valu à l'acteur principal de nombreux prix.
Yesterday, the understudy received a last-minute call to replace the lead actor.
Hier, la doublure a reçu un appel de dernière minute pour remplacer l'acteur principal.
Even the critics had glowing remarks about the performance of the lead actor.
Même les critiques ont eu des remarques dithyrambiques sur la performance de l'acteur principal.
The understudy watched the lead actor closely, learning how to embody the character.
La doublure observait attentivement l'acteur principal, apprenant à incarner le personnage.
After the movie, I took a shining to the lead actor.
Après le film, j'ai été séduit par l'acteur principal.
In that film, the supporting cast really stole the spotlight from the lead actor.
Dans ce film, les acteurs secondaires ont vraiment volé la vedette à l'acteur principal.
When the lead actor took a vacation, the talented understudy rose to the challenge.
Quand l'acteur principal a pris des vacances, la talentueuse doublure a relevé le défi.