This decision could lead to a host of unforeseen consequences for the company.
Cette décision pourrait entraîner une foule de conséquences imprévues pour l'entreprise.
A poorly executed falling leaf maneuver can lead to a dangerous loss of control.
Une mauvaise exécution de la feuille morte peut entraîner une perte de contrôle dangereuse.
Derecognition can lead to a healthier financial picture if done correctly.
Une radiation bien effectuée peut conduire à une situation financière plus saine.
Living in an ivory tower can lead to a disconnect from the real-world challenges.
Vivre dans une tour d'ivoire peut conduire à une déconnexion des défis du monde réel.
Balancing opinions from both sides can lead to a more comprehensive solution.
Concilier les opinions des deux côtés peut mener à une solution plus complète.
Tying everything together can often lead to a neater presentation.
Tout bien arranger peut souvent mener à une présentation plus soignée.
An incorrect calculation of contributions can lead to a sizeable back payment.
Un mauvais décompte des cotisations peut entraîner un rappel de paiement important.
A simple wrong number can lead to a completely unexpected and surprising encounter.
Une petite erreur de numéro peut mener à une rencontre totalement imprévue et surprenante.
Gaining control can lead to a more organized and productive life.
Avoir la maîtrise peut mener à une vie plus organisée et productive.
They say positive thinking can lead to a more fulfilling life.
On dit que la pensée positive peut mener à une vie plus épanouie.
Laying an employee off without valid grounds can lead to a lawsuit.
Mettre au chômage un salarié sans raison valable peut entraîner un procès.
Disobeying a court order can lead to a charge of criminal contempt.
Ignorer un ordre du tribunal peut mener à une accusation d'outrage criminel.
Such badness in customer service will lead to a decline in business.
Une telle médiocrité dans le service client entraînera une baisse des affaires.