Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lead to significant modifications
Examples with "lead to significant modifications" and their translation in Frans
He also thanked delegations for having chosen him at this particular, challenging, moment that should lead to a significant modification of their work.
Il a en outre remercié les délégations de l'avoir choisi à ce moment difficile qui devrait conduire à une modification considérable de leurs travaux.
Theoretical results show that with impact energy increasing, the dressing effect leads to increasingly significant cross-section modifications.
Nos résultats théoriques montrent que l'habillage mène à des modifications de la section efficace qui croissent avec l'augmentation de l'énergie d'impact.
This enforced stay, though not leading to significant modifications in the apartment decorations, was to lead to the rooms being named the "Appartement du Pape" during the Restoration.
Ce séjour forcé, s'il n'a pas entraîné de modifications notables dans l'aspect de l'appartement, lui a tout de même donné dès la Restauration le nom d'appartement du Pape.
Behavior modification programs can lead to significant improvements in a person's daily functioning.
Les programmes de modification du comportement peuvent conduire à des améliorations significatives dans le fonctionnement quotidien d'une personne.
It assumes that small modifications in the individual's cognitive and behavioral expressions can lead to significant life changes.
Elle suppose que les petites modifications dans les expressions cognitives et comportementales de l'individu peuvent mener aux changements cruciaux de la vie.
Combining ease of use and efficiency, it is applicable as of the preliminary draft and leads to significant improvements in the heat exchanges by the modification of the position and dimensions of the equipments.
Alliant simplicité d'utilisation et efficacité, elle est applicable dès l'avant-projet et permet d'améliorer significativement les échanges thermiques en toiture en modifiant le positionnement et les dimensions des équipements.
An offense like theft can lead to significant restitution costs and penalties.
Un délit comme le vol peut entraîner des coûts de restitution et des sanctions importants.
A malfunctioning flow meter can lead to significant losses in production.
Un débitmètre défectueux peut entraîner des pertes importantes dans la production.
A successful balance transfer can lead to significant savings over time.
Un transfert de solde réussi peut générer des économies importantes à long terme.
Implementing lean manufacturing can lead to significant reductions in operational waste.
La mise en œuvre du lean peut entraîner des réductions significatives des gaspillages opérationnels.
Effective management consulting can lead to significant cost savings for organizations.
Un conseil en gestion efficace peut conduire à des économies significatives pour les organisations.
Proper investment management can lead to significant returns over time.
Une gestion de patrimoine appropriée peut générer des rendements importants à long terme.
Even small moves can lead to significant changes in life.
Même de petits gestes peuvent mener à des changements importants dans la vie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 310361. Exact: 0. Verstreken tijd: 578 ms.
