Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
lead-based paint
Vertaling van "lead-based paint" in Frans
In homes built before 1978, lead-based paint may be present.
Pour les habitations construites avant 1978, un problème de peinture au plomb peut se poser.
Generally, if the lead-based paint is in good condition, not cracking or peeling, it is not a hazard.
De façon générale, si la peinture au plomb est en bonne condition, c'est-à-dire si elle ne présente ni craquelures ni boursouflures, elle ne constitue pas un danger.
This old lead-based paint is peeling and releasing toxic particles into the air.
Cette vieille peinture à base de plomb s'écaille et libère des particules toxiques dans l'air.
Traces of lead-based paint were found on the school walls.
On a retrouvé des résidus de peinture à base de plomb sur les murs de l'école.
The Report should better define the specific era of concern in the Canadian housing stock that poses the greatest risk to children (due to historic sources of lead exposure from old lead-based paint and lead service connectors).
Le Rapport devrait définir avec précision les secteurs préoccupants dans les logements des Canadiens qui présentent le plus grand risque pour les enfants (en raison des sources d'exposition historiques au plomb liées aux anciennes peintures à base de plomb et aux tuyaux de raccordement en plomb).
Health Canada recognizes that historic sources of lead such as lead-based paint and lead water distribution lines found in older housing stock can be contributors to Canadian's lead exposure.
Santé Canada admet que les sources historiques d'exposition au plomb telles que les peintures à base de plomb et les tuyaux de raccordement en plomb que l'on trouve dans les logements plus anciens peuvent contribuer à l'exposition des Canadiens au plomb.
The most common cause is dust from old lead-based paint.
La cause la plus commune est la poussière de vieille peinture à base de plomb.
In 1978, Canadian regulations discontinued the use of lead-based paint.
En 1978, l'utilisation de peintures au plomb a été interdite par la réglementation canadienne.
A lot of pottery in Mexico is contaminated with lead-based paint.
Beaucoup de poteries au Mexique sont contaminées de peinture à base de plomb.
It's recommended to strip lead-based paint very carefully and with proper protective equipment.
On conseille de décaper la peinture au plomb avec beaucoup de précautions et un bon équipement.
Also find information on how to check if your home contains lead-based paint.
Vous trouverez aussi comment vérifier si votre maison contient ce type de peinture.
Verrocchio used lead-based paint and heavy brush strokes.
Verrocchio utilisé la peinture au plomb et à coups de pinceau lourd.
The primary source of chronic exposure for young children is deteriorating lead-based paint.
La principale source d'exposition chronique pour les jeunes enfants est la peinture écaillée à base de plomb.
Synoniemen voor lead-based paint in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 50 ms.
