Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lead-in wire
Vertaling van "lead-in wire" in Frans
fil d'entrée
câble d'entrée
alimentation en courant
The part of the tubing with the lead-in wire is cut off, leaving tubing with efficient turbulation.
La partie du tube comportant le fil d'entrée est coupée, ce qui permet d'obtenir un tube avec une agitation efficace.
A tool for transmitting tension which can be attached easily and removably to a lead-in wire with good workability and exhibiting high transmissibility of tension when it is attached.
Outil de transmission de tension qui peut être relié de manière simple et amovible à un fil d'entrée avec une bonne maniabilité et qui présente une transmissibilité de tension élevée lorsqu'il est relié.
Each cup (4) is connected to a lead-in wire (8) which is inserted and held in an end portion of the glass tube (2).
Chaque coupe (4) est connecté à un câble d'entrée (8) qui est introduit et tenu dans une partie extrémité du tube de verre (2).
the first lead portion is connected to a first lead-in wire and the second lead portion is connected to a second lead-in wire, and the coil portion is arranged in the lengthwise direction along the axis of a glass tube
la première partie fil est connectée à un premier câble d'entrée et la seconde partie fil est connectée à un second câble d'entrée et, la partie enroulement est agencée dans le sens de la longueur le long de l'axe d'un tube de verre
the electrode assembly comprises an electrode, a lead-in wire and an electrically conducting foil
l'ensemble électrode comprend une électrode, un fil d'entrée et un film électriquement conducteur
Molybdenum wire is widely used in lighting (such as used as mandrel, support wire, lead-in wire, etc.
Le fil de molybdène est largement utilisé dans l'éclairage (comme utilisé comme mandrin, fil de support, fil d'entrée, etc.
free end side of the tension transmission belt is extended from a stopping portion for the covering body, to the side of the covering body being applied to the stringing, and wound around the lead-in wire
le côté extrémité libre de la courroie de transmission de tension s'étend d'une partie d'arrêt du corps de recouvrement au côté du corps de recouvrement appliqué sur le déroulage, et enroulé autour du fil d'entrée
where winding around the lead-in wire
sur lequel est effectué l'enroulement autour du fil d'entrée
The narrow lead-in wire (34, 44) keeps most of the heat in the bulb (14), so that flow of heat out of the neck portions (22, 24) is limited.
Le fil d'entrée étroit (34, 44) garde la plupart de la chaleur dans l'ampoule (14), de manière que l'écoulement de chaleur hors des parties de cols (22, 24) est limité.
the electrodes are of a composite design ie, in the form of a club, with a lead-in wire of small diameter supported in the quartz in the associated neck, and a post member of greater diameter supported on the lead-in wire
les électrodes sont d'une conception composite, c'est-à-dire, en forme de massue, avec un fil d'entrée de petit diamètre supporté dans le quartz dans les cols associés, ainsi qu'un élément de montant de diamètre supérieur supporté sur ledit fil d'entrée
disclosed is a bushing system for a lamp, comprising at least one electrode and/or lead-in wire that is/are embedded in a final section of a vessel of the lamp by means of a glass seal
l'invention concerne un système de conduction du courant destiné à une lampe, comportant au moins une électrode et/ou une alimentation en courant intégrées dans une section terminale d'une ampoule de la lampe par fusion sous vide
At least some sections of said electrode (14) and/or lead-in wire are provided with an antioxidant layer (38) in the zone of the glass seal (36).
L'électrode et/ou l'alimentation en courant sont pourvues au moins partiellement d'une couche de protection contre l'oxydation dans la zone de fusion sous vide.
Furthermore, the method includes the placement of the electrode wire (1) in-between the first section (15) and the second section (16) of the folded-over end portion (4) of the lead-in wire (3).
Le procédé comporte en outre une étape consistant à mettre en place le fil (1) d'électrode entre le premier tronçon (15) et le deuxième tronçon (16) de la partie (4) d'extrémité repliée du fil (3) d'entrée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lead-in wire in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 30 ms.
