Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

leaf blotch

Vertaling van "leaf blotch" in Frans

NEW

tache foliaire

septoriose f

tache septorienne

This study has thus made it possible to identify new molecules with different modes of action and which could be considered in alternative control against wheat leaf blotch, however, additional analyses are required.

Cette étude a donc permis d'identifier de nouvelles molécules possédant différents modes d'action et qui pourraient être envisageables en lutte alternative contre la septoriose du blé, toutefois, des analyses complémentaires sont requises.

Cereals (barley, oats, rye, triticale and wheat): leaf rust, powdery mildew, septoria leaf blotch, tan spot.

Céréales (orge, avoine, seigle, triticale et blé): rouille de la feuille, oïdium, tache septorienne, tache helminthosporienne.

Entomosporium leaf blight, leaf blotch

taches foliaires brui- rouge, entomosporiose

The aim of this study was to determine the genetic control of these three developmental traits and the adult-plant resistance (leaf blotch) for SNB in spring and winter wheat panels.

Le but de cette étude est d'élucider davantage le déterminisme génétique de trois caractères de développement du blé ainsi que la résistance des plantes adultes à la SNB, « leaf blotch », dans deux panels de blés d'hiver et de printemps.

The claims for control of rust (leaf rust, stripe rust and stem rust), Septoria leaf blotch, tan spot and powdery mildew on wheat are also acceptable.

Les allégations de suppression de la rouille (rouille brune, rouille jaune du blé et rouille noire), de la septoriose du blé, de la tache helminthosporienne et de l'oïdium du blé sont également acceptables pour cette culture.

The approach developed for Septoria leaf blotch was generalised and applied to other regions and other diseases and pests.

La démarche mise au point sur la septoriose a été généralisée et appliquée à d'autres régions et d'autres maladies ou ravageurs.

You'll be protected from many devastating diseases including leaf rust, stripe rust, powdery mildew and septoria leaf blotch. Learn More

Vos champs seront ainsi protégés contre de nombreuses maladies ravageuses, comme la rouille des feuilles, la rouille jaune striée, l'oïdium et la tache helminthosporienne.

'VT2222' was selected as a parent because of its good stem, and leaf rust resistance and was noted to have resistance to septoria leaf blotch.

'VT2222' a été sélectionnée comme parent en raison de la bonne tenue de sa tige et de la résistance de la plante à la rouille des feuilles.

Since recently, a new class of fungicides is available to control Septoria leaf blotch of wheat, the so-called carboxamides or SDHI.

Une nouvelle famille de fongicides, les carboxamides (ou SDHI), est disponible depuis peu pour lutter contre la septoriose du blé.

Management Notes Although necrotic leaf blotch is not associated with any fungus or bacteria, researches in the United States recommend the use of ethylenebis (dithiocarbamate) (EBDC) fungicides during cover sprays to reduce symptoms of this disorder.

Bien que les taches internervaires ne soient pas associées à un champignon ou à une bactérie, des chercheurs des États-Unis recommandent l'utilisation de fongicides à base d'éthylènebis (dithiocarbamate) (EBDC) durant les pulvérisations de couverture pour réduire les symptômes de ce désordre physiologique.

P. norodum is the major leaf blotch pathogen on wheat in Norway.

P. nodorum est l'agent pathogène majoritaire en Norvège.

At the same time, two main cereal diseases, leaf blotch (Septoria tritici) and rust (Puccinia triticina), are responsible for up to 30% yield losses.

En parallèle, deux des principales maladies des céréales, la septoriose (Mycosphaerella graminicola) et la rouille (Puccinia triticina), sont responsables de plus de 30 % des pertes de production.