Incorporating lean manufacturing practices into their operations allows businesses to strengthen and support their innovation capacity and performance.
En intégrant des méthodes de fabrication sans gaspillage dans leurs opérations, les industries canadiennes peuvent accroître leur capacité d'innovation et leur rendement.
Leadership plays a vital role in the adoption of lean manufacturing initiatives.
Le leadership joue un rôle essentiel dans l'adoption des initiatives de production allégée.
The implementation of lean manufacturing requires strong commitment from all employees.
La mise en place de la production allégée nécessite un fort engagement de tous les employés.
Many successful businesses credit their lean manufacturing approaches for their growth.
The success of lean manufacturing depends on continuous improvement and teamwork.
Training staff in lean manufacturing is crucial for successful implementation.
La formation du personnel à la production allégée est cruciale pour une mise en œuvre réussie.
The factory improved its efficiency through the principles of lean manufacturing.
L'usine a amélioré son efficacité grâce aux principes de la production allégée.
Modernization is conducted based on the principles of lean manufacturing.
Mise à jour est effectuée en tenant compte des principes de la production allégée.
Many companies adopt lean manufacturing to minimize waste and maximize profits.
De nombreuses entreprises adoptent la production au plus juste pour minimiser les déchets et maximiser les profits.
To support global lean manufacturing efforts, it is essential to integrate machine translation into the core of the value chain.
Pour soutenir une production allégée globale, il est essentiel d'intégrer la traduction automatique au cœur de la chaîne de valeur.
As an expert in manufacturing, your focus will be on lean manufacturing.
En tant qu'expert en fabrication, vous porterez une attention particulière à la production allégée.
Melitron will also be reconfiguring the layout of the plant in order to implement lean manufacturing process principles.
Melitron procèdera aussi à la restructuration de l'aménagement de l'usine pour mettre en œuvre des principes de production allégée.
A large European consortium is implementing lean manufacturing principles and advanced control to fill this need.
Un important consortium européen met actuellement en place des principes de production allégée et de contrôle de pointe pour justement atteindre cet objectif.